她有点难缠。
I found the course rather heavy going.
我觉得这门课相当难。
我觉得这工作很难。
I found such books too heavy going.
我觉得这样的书太难读下去。
He soon began to find it heavy going.
他不久就发现进行很吃力了。
The heavy snow made it heavy going for the bus.
这场大雪使公共汽车行驶困难。
If it has not come across, perhaps never so heavy going.
如果不曾相逢，也许心绪永远不会如此沉重。
I didn't realize how heavy that bag was going to be.
我没有想到那个包会有多重。
Heavy fighting has been going on.
激战一直在进行。
Currently, it's nearly all theory, so it's a bit heavy-going.
目前这几乎都是理论，所以有点艰难。
This post is not going to be heavy, profound and “really touching” stuff.
这篇帖子也不是要去谈什么严肃深刻的或“感人肺腑”的东西。
I'm not heavy enough. What am I going to do?
我没有足够的体重，我该怎么办？
The new ones are going to be heavy, so that's great reporting.
新的应该是很重的，所以这个报道太好了。
It is going to get very difficult to read. It's too heavy.
要好好地读杂志变的越来越难，因为它太重了。
Church going: heavy coffee drinkers are less likely to go to church.
去教堂：喝咖啡多的人去教堂的可能性很小。
Don't eat a heavy meal within four hours of going to bed.
在睡觉前四小时之内不要吃油腻食物。
The heavy rain prevented us from going there.
这场大雨使我们没能到那里去。
And so one must keep that in mind while this heavy beaming is going on.
那么一个人必须谨记这些，当强大的光束持续亮着时。
I went back to our front line, for firing was going heavy again.
因为射击又逐渐猛烈起来，我便返回前线去了。
I was going to see you last night, but the heavy rain prevented me.
昨晚我本来要来看你，但一场大雨使我来不了了。
The horse and cart carrying heavy things was going by at that moment.
那时，那辆载着重物的马车正从边上经过。
Thanks. Oh, this bag is heavy. How far are you two going?
谢谢。喔，这袋子很重。两位要去多远？
The heavy snow prevented them from going to the concert.
大雪阻止他们去听音乐会。
The heavy rain kept us from going out.
大雨使我们无法出去。
The heavy rain dept us from going out.
大雨使我们无法外出。
Takes quite a heavy load on himself offensively, particularly going one on one.
在进攻端承担了过多的责任，尤其在一对一上过于频繁。
Put on your heavy winter coat if you are going out.
如果你要出去，穿上你的厚冬衣。
The heavy snow kept us from going out.
大雪使我们不能出去。
The heavy snow kept us from going out.
大雪使我们不能出去。
应用推荐