In short, a friend at your side, heaven Hell.
总之，朋友在身旁，地狱变天堂。
While the ending scene only show Heaven Hell no description.
而结局场景只显示天堂没描述地狱。
I've never believed. Not in heaven or hell or God or Satan until now.
我以前一直都不信。直到现在我才相信有天堂、地狱、上帝和撒旦。
And is your shawl to keep you warm in heaven or hell?
你的披肩会在哪儿为你保暖，天堂还是地狱？
Well, then, you've spent a day in hell and another in heaven.
好了，那么你已经在地狱呆了一天又在天堂呆了一天。
Heaven and hell exist here and now, within your own mind.
天堂和地狱此时此地存在你的思想里。
I won't need this shawl in heaven or hell.
无论是在天堂还是地狱我都不需要这个披肩。
A man spoke with the Lord about heaven and hell.
一个人在和上帝谈论天堂与地狱。
So let's listen to Mozart's depiction of hell and heaven here.
那么，让我们来听下莫扎特，在这里对地狱和天堂的描述吧。
We were made to last forever, and we will spend eternity in heaven or hell.
我们被造出来就是为了永远活着，我们必要永存在天国或地狱里。
It cannot be taken from you, not by angels or by demons, heaven or hell.
天使或魔鬼，天堂或地域都无法从你这里夺走它。
是天堂还是地狱？
So, so you think you can tell Heaven from hell.
那么，那么你认为你可以在地狱中识别天堂。
When I die, I hope to go to Heaven, whatever the Hell that is.
当我死了，我希望上天堂，不管那是不是地狱。
The place which the ideal is in, the hell maybe a heaven.
有理想在的地方，地狱就是天堂。
He could have stayed in heaven and let us all go to hell.
他原本也可以选择留在天上，就让我们都进入地狱。
无论是天堂还是地狱，我与你同在。
You're going to live forever in one of two places—heaven or hell.
你会一直活着-- 不是在天国，就是在地狱。
From heaven to hell, I just pass by earth.
从天堂到地狱，我只是路过人间。
Hell and heaven are both spiritual and physical.
地狱和天堂都同时是精神和物质的。
Graduation day I thought I left the hell, in fact, I left heaven.
毕业那天我以为我离开了地狱，其实我是离开了天堂。
If the fall down, it really fell from hell to heaven.
倘若掉了下去，就真的从天堂掉进地狱了。
Friendship is heaven, it's like hell; Friendship is a life, without it means death.
友情是天堂，没有它就像地狱；友情是生命，没有它就意味着死亡。
The really hard thing, then, is to refuse to judge them as bound for hell or heaven.
真正的硬的东西，然后，是拒绝来判断他们前往地狱或天堂。
When we observe the mind, we'll really see heaven and hell.
当我们反照这颗心时，我们就能真正地看见天堂和地狱。
From heaven to hell, I'm just passing by.
从天堂到地狱，我只是路过人间。
有的将地狱变天堂。
This room contain two doors, a door leads to heaven, another leads to a hell.
这个房间有两扇门，一扇门通向天堂，另一扇通向地狱。
Where there is a dream, hell is heaven.
有梦想的地方地狱也成天堂。
Where there is a dream, hell is heaven.
有梦想的地方地狱也成天堂。
应用推荐