Poor Toad sprang to his feet and pelted away again, his heart in his mouth.
可怜的托德一跃而起,再次逃窜,心都提到嗓子眼了。
Pleaded the poor Mole, in the anguish of heart.
可怜的莫尔苦苦哀求,他的心在作痛。
My poor great bleeding heart of a city.
我可怜而又伟大的城市那颗流血的心。
Poor old man, with a perfectly new heart!
可怜一颗全新的老人心!
well, you've broken poor Linton's heart.
好了,你伤透了可怜的林顿的心。
HEART disease is usually the consequence of years of poor health.
心脏疾病往往是多年健康状况不佳的结果。
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
因为我困苦穷乏,内心受伤。
Poor, not say how many in your pocket, but how many of your heart.
穷,不是说你口袋里面有多少,而是说你心里面有多少。
Whenever she mentioned her mother, it gave a pang to the heart of poor Elinor.
每当她提到母亲,可怜的埃丽诺便觉得心脏猛然下沉。
Pity welled up in her heart as she watched the poor child.
她看着这个穷孩子,怜悯之心油然而生。
Her poor heart conceived a passion for me.
她可怜的心胸,为我怀育着一片热情。
My heart bleeds for those poor unhappy children.
对那些不幸的穷孩子我心里感到很难过。
If I am rich, you are poor, and one day, I will put my property and my heart at your feet, because I believe you have a heart full of wisdom and honesty.
倘若我很富有,您很贫穷,有一天,我要将我的财产和我的心奉献在您的脚下,因为我相信您有一颗充满智慧和诚实的心。
Poor physical fitness is a better predictor of death than smoking, hypertension and heart disease.
与吸烟、高血压、心脏病相比,体质差导致死亡的危险更大。
I hear poor Phil has died of a heart attack.
我听说可怜的菲尔已经死于心脏病发作。
My heart bleeds for the poor little child.
我的心为这小孩子悲哀。
The most important reason why I love him is that he is full of love in his heart and always tried his best to help others who were poor or ill.
而我喜欢他的最重要的原因就是他的心中一直充满着爱,他总是尽他最大努力去帮助那些穷人患病的人。
Because his heart is judged you quality is poor.
因为他内心认定你素质很差。
And the poor heart almost gay.
可怜的心儿几乎要陶醉。
Poor woman! This has gone to her heart.
可怜的女人!这使她很伤心。
As long as you are poor, you will be a poor man in your heart.
只要你挨过穷,你内心里就一辈子是个穷人。
Death is not willing to lose heart, poor also can Nai I!
死犹未肯输心去,贫亦其能奈我何!
The poor little girl cried her heart out when her mother came home and told her that her dog had been run over.
当她母亲回家来告诉她,她的狗已被车辗死时,这个可怜的小姑娘痛哭起来。
My heart bled for the poor unhappy children.
我心里为这些不快乐的孩子们感到悲痛。
He couldn't find it in his heart to leave the poor orphans.
他不忍心离开这些可怜的孤儿。
Do you think, Sir, that because I'm small and poor and not pretty, that I have no soul and no heart?
先生,你以为因为我矮小、贫穷、不漂亮,我就没有灵魂、没有心吗?
Do you think because I am small and poor and plain, that I have no heart and no soul?
你以为我弱小、贫穷、平凡就没有灵魂没有心吗?
Do you think because I am small and poor and plain, that I have no heart and no soul?
你以为我弱小、贫穷、平凡就没有灵魂没有心吗?
应用推荐