The prince took heart at once—he felt that his troubles were at an end, now.
王子立刻振作起来——他觉得他的苦难已经结束了。
深夜却泪流在心里。
So you can set your heart at ease.
因此,你可以放心你的心。
Okay, I'll set my heart at ease then.
真的,那我就放心吃了。
She stole his heart at her first sight.
他在见她第一眼时就爱上她了。
Coward as he was, he lost heart at the news.
他是个懦夫,听到这个消息就灰心了。
Frank is medicine that puts the heart at ease.
坦白是使人心地轻松的妙药。
He had tried vainly and lost his heart at last.
他徒劳地尝试,终于失去了信心。
I am a soul, mind, body and heart at the same time.
同时我是灵魂、头脑、身体和心。
But I imagine comforting your grieved heart at night;
但我幻想夜晚安慰你伤心。
A person's heart at different times have different content.
人的心灵在不同的时期有着不同的内容。
I had a bitter pain at heart at the sight of her pale face.
当我看到她那苍白的面容时,我心里一阵剧痛。
But as I write this I begin to lose heart at the whole idea.
不过写着写着,我就开始对这些想法灰心起来。
This transformation occurs one heart at a time, inside each of you.
这个转变让人们在同时同心协力,在你们每个人之内。
Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long.
圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
Wishing you a song in your heart at Christmas and ; blessings all year long.
在整理一些圣诞节日祝福语,供大家参考。
Seeing that the enemy was much stronger than themselves, the soldiers lost heart at once.
当战士们发现敌军比自己要强大得多时,他们立刻就丧失了勇气。
If I am rich, you are poor, and one day, I will put my property and my heart at your feet, because I believe you have a heart full of wisdom and honesty.
倘若我很富有,您很贫穷,有一天,我要将我的财产和我的心奉献在您的脚下,因为我相信您有一颗充满智慧和诚实的心。
He always has the well-being of the masses at heart.
他总是把群众的疾苦挂在心上。
With a shock at my heart, I smiled back.
我心里一惊,也对他笑了笑。
"When Chauncy approached me, it just pulled at my heart," White said.
“当昌西靠近我的时候,我的心揪紧了。”怀特说。
Someone once said that there's a bit of ice at the heart of every writer.
有人曾经说过,每个作家的心里都有一小块冰。
Someone once said that there's a bit of ice at the heart of every writer.
有人曾经说过,每个作家的心里都有一小块冰。
应用推荐