I had to have a heart-to-heart talk with her.
我得推心置腹地和她谈一谈。
We often have a heart-to-heart talk.
我们经常在一起谈心。
We need to have a heart-to-heart talk.
我想与你推心置腹地交谈。
They have a heart-to-heart talk in the park.
他们在花园进行了坦率的交谈。
I guess we should have a heart-to-heart talk.
我想我们应该好好谈谈了。
Let's have a heart-to-heart talk about this topic.
让我们诚恳地讨论有关心脏问题。
Sue: Have you ever had a heart-to-heart talk with her?
苏：你和她有交心地谈过一次吗？
Try to have a heart-to-heart talk with them and do things with them.
试着和他们真心地谈话和共事。
Our relationship is drifting apart. Let's have a heart-to-heart talk.
我们的关系疏远了，让我们好好谈谈吧。
Have a heart-to-heart talk with family and find out what the problems are.
与家人倾心交谈，找出问题所在。
Now that everyone else has gone, both of us can have a heart-to-heart talk.
既然别人都走了，我们俩人可以促膝谈心。
On this special occasion, how I wish I could have a heart-to-heart talk with you.
在这个特殊时刻，我是多么的希望能和你说一说心里话。
We had a heart-to-heart talk with the buyers, engineering staff, and production team.
我们和买主、工程人员和产品团队，心对心的交谈。
Let's have a talk heart to heart.
让我们开诚布公地谈谈。
If you look hard and deep enough we will talk, you and I, heart to heart.
如果你看得足够认真足够深情，我们便可以进行心与心的交流。
He wanted to have a "heart to heart" talk with this youth.
他想跟这个年轻人“肝胆相照”地谈一谈。
Then we sat in a quiet place to have a heart to heart talk with each other.
然后我们坐在一个安静的地方彼此谈心。
"Sit down with the banker and have a" heart to heart "talk."
坐下来与银行家进行“心与心”的交谈。
Let's talk heart-to-heart about heart problem.
让我们诚恳地讨论有关心脏问题。
He proposed that we (should) talk heart to heart.
他建议我们交心谈一谈。
He proposed that we (should) talk heart to heart.
他建议我们交心谈一谈。
应用推荐