He laid his hand gently on the crown of her head.
他把手轻轻地放在她的头顶后部。
On awakening, Pinocchio put his hand up to his head.
皮诺乔一觉醒来，把手放在头上。
Molly was on the bed, one hand under her head.
莫利躺在床上，一只手枕在她的头下。
He felt a hand hit him over his head.
他感到有只手拍了一下他的头。
Hindley sat opposite, his head leant on his hand; perhaps meditating on the same subject.
辛德雷坐在对面，手托着头；或者也在冥想着同一件事。
She stood next to him, with her head bowed, and reached out her hand.
她低着头站在他身旁，向他伸出手去。
The lady opposite me shakes her head as I hand over her money.
我把钱递给我对面的女士时，她摇着头说。
He is to present the bull at the entrance to the Tent of Meeting before the Lord. He is to lay his hand on its head and slaughter it before the Lord.
他要牵公牛到会幕门口，在耶和华面前按手在公牛的头上，把牛宰于耶和华面前。
He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it at the entrance to the Tent of Meeting.
他要按手在供物的头上，宰于会幕门口。
He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it in front of the Tent of Meeting.
并要按手在供物头上，宰于会幕前。
And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
眼不能对手说，我用不着你。头也不能对脚说，我用不着你。
He thrust his head out of his revery and said: "is there fighting on hand?"
他振作精神，伸着脑袋细听，说道：“是不是打起来了？”
She followed the movement of his hand with her head, like a horse.
她的头配合着他手上的动作，就像一匹马儿。
As for anyone who is in the house with you, his blood will be on our head if a hand is laid on him.
凡在你家里的，若有人下手害他，流他血的罪就归到我们的头上。
Two minutes later, Stone puts his hand to his head.
她显然习惯了这样的状况。两分钟之后斯通用手摸了摸额头。
Face any emotional problems head-on to avoid situations getting out of hand.
直面情感问题，避免局面失控。
He is to lay his hand on its head and slaughter it in front of the Tent of Meeting.
要按手在山羊头上，宰于会幕前。
Suddenly a soft hand patted me on the head.
突然，一只温柔的手拍了拍我的头。
Put the hat on my head, but don't put the hammer on my hand.
把帽子放在我头上，但是不要把锤子放在我手上。
把你的手放在头上。
The time you hold your wife's hand, and sit down beside her bed you tell her that you love her, and lay a kiss upon her head.
你握著你妻子的手之时，坐在她的床边，你告诉她你爱她，并在她头上印下一个吻。
Katherine's hand went up to the top of Beau's head and rested there.
凯瑟琳的手抬到博的头顶就放在那儿了。
"Sima Guang shook his head and said proudly:" my own hand off.
司马光晃了晃脑袋，得意地说：“是我自己用手弄掉的。”
I put him down here with head on the left, and the dog was at the bottom left hand corner.
我放下去时他的头在左边，而这只狗本来在右下角。
Molly was on the bed , one hand under her head.
莫利是在床上，一只手在她的头下。
Bending down, the blind man stretched out his hand and patted the dog's head.
弯下来，这位盲人伸出他的手并拍了拍这条狗的头。
Bending down, the blind man stretched out his hand and patted the dog's head.
弯下来，这位盲人伸出他的手并拍了拍这条狗的头。
应用推荐