He said he would be there before Sunday.
他说他星期天以前将在那里。
He bargained that he would be there on time.
他保证要准时到那里去。
He said he would be there, but he didn't show.
他说他会来,但是他没有来赴约。
When Arafat said he would be there, I again asked Rabin to come.
当阿拉法特说他会到场时,我再次邀请拉宾也来。
He would be there, surely he would see how beautiful her dress was, surely he would see how she had made herself beautiful for him.
他会在那里的,他肯定会看到她的衣服是多么漂亮,他肯定会明白她是为了他才把自己打扮得如此漂亮。
I didn't think our meeting was accidental—he must have known I would be there.
我认为我们相遇不是偶然的—他肯定知道我要去那里。
As luck would have it, a doctor happened to be there when he fainted.
他晕倒时幸好旁边正有一个医生。
Knowing there would be slack for error he had done his work well.
他知道不能有松懈导致的错误,所以他把工作做得很好。
He prophesied that there would be a bad winter.
他预言,将会有一个气候恶劣的冬天。
And he would never be too far from the public eye. But it would never again be his music that kept him there.
同时,他也从未离开公众视线太远,但是让他留在那里的原因已经不复是他的音乐了。
He thought, how great it would be to live there!
他暗自揣测,要是能住在哪里该有多好!
He knew that if there were too many rules, their creativity would be limited.
他清楚,如果有太多的规律,他们的创造将会受到限制。
Eventually, he predicted, there would be a big problem - or several.
但最终会出现一个或几个大问题。
Otherwise, he said, there would be a painful price to pay.
否则的话就要付出很大的代价。
He knew there would be a demand, and he had the expertise to meet it.
他知道哪里有需求,他就满足这个需求。
Sants says he knew there would be big implications for the high street banks.
桑兹说,他知道这会对那些大银行带来重创。
Do you think he would be happy to live there?
你想,他在这个家会有可能住得愉快吗?
“Not all men are nervous, and a lot of women would be even more nervous without their partner there, ” he said.
伴侣不在身边时,有些妇女甚至更紧张。”他说。
But I know that when he returns, there would be challenges for us.
但我也知道他回来之后的生活会是一个巨大的挑战。
But he knew there would be no lesson, because he would never collect.
但他知道女儿是得不到这个教训的,因为她永远不会还这笔钱。
Sheriff Turner warned Andy to watch his back because he would always be there.
特纳治安官警告安迪要小心,因为他会一直盯着他。
Warmer poles, he said, mean there would be more water in the atmosphere.
他说,两极更暖和意味着空气中可能有更多水分。
There were fears he would be dragged down by the scandal .
有人担心他会因丑闻而辱没了身份。
A. he reasoned if we started at dawn, we would be there by noon.
他推断,我们要是在黎明出发,中午就能到达。
We know that he did it, but it would be difficult to pin it on him since there is no witness.
我们知道这事是他干的,但由于没有证人,要归罪于他是困难的。
There would never be a place where he could belong completely, where he could truly be himself.
这根本就不可能有一个地方能完全接纳他,接纳真实的他。
He was only imploring the heavens that there would not be a string of them.
他只是向上天祈祷希望不要有一连串的进球。
He overslept and there was a probability that he would be late for work.
他睡过了头,很有可能会上班迟到。
He overslept and there was a probability that he would be late for work.
他睡过了头,很有可能会上班迟到。
应用推荐