He was allowed to proceed to an ma.
他获准攻读文学硕士。
他被允许这么去做。
After questioning he was allowed to go home.
经过问讯后,他得到允许,可以回家。
He was allowed to sign letters on behalf of the manager.
他被允许代表经理在信件上签名。
He was allowed to pitch his tent in a garden next to the Elysee.
他被允许在爱丽舍宫旁边的一个花园内扎营。
For reasons he still can't figure out, he was allowed to stay.
但是他却被允许留下来,原因他自己也不清楚。
He was allowed to send and receive one letter every six months.
他获准每六个月寄收一封信。
Though he had no vote, he was allowed to sit in on the conference.
虽然他没有选举权,但让他列席了会议。
With the homework finished, he was allowed to watch the football match.
完成作业之后,他被允许看足球赛。
After lodging a sworn statement with the police, he was allowed to leave.
向警察局作了盟誓的供述以后,他才准许离开。
He was allowed to go swimming on condition that he kept near the other boys.
准许他去游泳的条件是,他必须不远离别的孩子。
He was allowed to go swimming on condition that he kept near the other boys.
他们让他去游泳,条件是不要离开别的男孩太远。
He was not allowed access to a lawyer.
他未被允许接触律师。
After six years of manual labor he was finally allowed to train as a salesman.
做了六年的体力劳动后他终于被允许培养成一个推销员。
A bank employee, she was not allowed to keep her job when he took his.
作为一名世行雇员,当沃氏入主世行后,丽扎就不能继续保有原先的工作。
But to his disappointment, he was not even allowed the chance for an interview!
但令他失望的是,他甚至不被允许参加面试的机会!
He was then allowed by the natives to proceed, only to enter another hostile area.
以后土著人准许他通过,不料又进入了另一个怀有敌意的地区。
The boy was allowed to accompany us on the promise that he would behave well.
那男孩保证他将规规矩矩,我们这才允许他与我们同往。
Darwin was allowed to go on land often, where he made fascinating discoveries.
达尔文获准可以经常登陆,在岸上他获得很多有趣的发现。
He was not allowed access to anyone, even to a lawyer.
不允许他见任何人,就连律师也不行。
Only after class was he allowed to raise the question.
只有课下才允许他提出这样的问题。
When that was refused he pleaded to be allowed to take company on his trip.
当这个请求被拒绝,他请求允许在这条路上有人陪伴。
Rommel had lost the one battle he was never allowed to direct.
隆美尔输掉了一场不允许他指挥的战斗。
He was not allowed to play in a park or borrow books from a library.
他被拒绝在公园里玩和从图书馆借书。
He was denied asylum last year, but was allowed to remain in Germany temporarily.
去年,他的庇护申请被驳回,但是被暂时允许留在德国。
On account of this youth, he was not allowed to take the senior course.
由于他尚年轻,不允许他选高级课程。
On account of this youth, he was not allowed to take the senior course.
由于他尚年轻,不允许他选高级课程。
应用推荐