He single-handedly painted a good picture.
他仅凭一己之力就画了一幅好画。
Gong is lucky, he gets the single bed.
宫很幸运，他有一张单人床。
A cultural icon, he is widely known by the single name Elvis.
作为一个文化符号，他的名字埃尔维斯也广为人知。
One could argue that he was the single most important force in American post-war photography.
他可以说是美国战后摄影最重要的力量。
He could see that the woman was a single mother.
他看得出这个女人是个一个单亲妈妈。
He was killed by a single shot from an unseen soldier.
一个埋伏的士兵一枪就把他打死了。
He sent her a single red rose.
他送给她一支红玫瑰。
He flattened the intruder with a single punch.
他一拳就把闯入者打倒在地。
He said it was wrong to single out any section of society for AIDS testing.
他说挑出社会任何一部份人做艾滋病检查都是错误的。
Between films he often winds up spending every single morning on his psychiatrist's couch.
在拍电影的间隔期间，他经常是在心理医生的诊察台上度过每一个早晨。
Every single time he calls, I'm out.
他每次打电话来我都不在家。
He felled his opponent with a single blow.
他一拳击倒了对手。
He was knocked out by a single blow to the head.
他头上只被打了一下便昏过去了。
He brought down the bear with a single shot.
他一枪就撂倒了那头熊。
He recited the whole poem without making a single slip.
他一字不差地背诵了全诗。
He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.
他在近距离只用一枪就射杀了珀西瓦尔。
No single online activity is to blame for excessive use, he said.
他说，没有任何一种线上活动是过度使用网络的原因。
He also wrote a famous book with a single arm.
他还只用一只胳膊写了一本著名的书。
He has never received a single lesson on the subject.
这门学科的课他一节也没有听过。
He said there is no single solution to the issue of militancy.
内格罗蓬特说，要解决激进主义的问题没有单一的解决方案。
As for single people, "I don't know, try eating chocolate cake," he said.
至于单身一族，“我不知道，试着吃巧克力蛋糕吧，”他说。
Our traditional approach has always been to assume a single incident at a single reactor, "he said."
他说：“我们传统的作法一直是认为，在单一的反应炉发生单一的事故。”
But when the younger Mr. Zhou returned home a year ago, he was still single.
可是，一年前当周先生回到家时，他还是单身。
In the streets of the city, he saw not a single cat or dog.
在城市的各条街道上，他看不到一只猫或一只狗。
The Internet, he adds, overtook the capacity of a single human brain in 2006.
从2006年起，互联网的容量已经超过单个人类大脑的容量，他接着说。
He was just a poor worker, buried with a single pot.
他只是一个贫穷的工人，陪葬的只有一只破罐子。
He always wanted to have a single kind of solution.
他总是想要唯一一种解决方法。
He says, "Now I see you without a single fault."
他说：“现在我看到的你没犯一点错。”
He says, "Now I see you without a single fault."
他说：“现在我看到的你没犯一点错。”
应用推荐