He couldn't answer the question.
他没有能回答那个问题。
The question is, can he deliver?
问题是他能履行吗？
He answered the question on the spot.
他当场就回答了那个问题。
He was clearly rattled by the question.
这个问题显然令他感到紧张。
The question was, where the heck was he?
问题是，他究竟人在哪儿？
He said in reply that the question was unfair.
他回答说这个问题不公平。
He looked at me in confusion and did not answer the question.
他困窘地看着我，没有回答问题。
When I finally posed the question, "Why?" he merely shrugged.
当我最终提出“为什么？”这个问题时，他只是耸耸肩。
The question is, was the man insane when he committed the crime?
问题在于这男人犯罪时是否处于精神失常状态？
The question arises as to whether or not he knew of the situation.
问题是，他对局势是否了解。
The question was so simple, and yet he couldn't answer it.
这么简单的问题他竟然没回答上来。
That was the question; but he did not know how to answer it.
那就是问题所在；可是他却不知道怎样回答。
If that's his attitude, how can you say he sincerely wants the question settled.
他这样的态度，何尝有解决问题的诚意呢？
Even when most set upon a thing, he was always able to see the other side of the question.
即使在最确定一件事的时候，他也总能看到问题的另一面。
He popped the question on Sunday night.
星期天晚上他求婚了。
After the dance, he popped the question.
舞会后，他向她求婚。
That he will study abroad is out of the question.
他要去国外留学是不可能的。
他向你询问过此事没有？
He put a question to the minister about the recent reforms.
他就最近的改革措施向部长提了一个问题。
He finally goaded her into answering his question.
他终于激得她回答了他的问题。
He had been extremely tactful in dealing with the financial question.
他在处理这个财务问题时一直非常有分寸。
Rarely, if ever, does he sidestep a question.
他很少回避问题。
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
这是他自幼就着迷的问题。
David waited for a pause in the conversation so he could ask his question.
戴维等着谈话停下来，好问个问题。
他回答了所有问题。
He remembered his grandson's question.
他想起了孙子的问题。
He asked a question which opened up a new subject.
他问了一个问题，引出了一个新的话题。
He tried to evade the embarrassing question.
他企图回避这令人难堪的问题。
He will then answer our members' question about exercise.
然后他将回答我们会员关于运动的问题。
应用推荐