He can sweeten the ordinary things.
他能把极平常之事说得十分动听。
他平凡,甚至平庸。
He has brains above the ordinary people.
他头脑比普通人灵活。
"The divine," he claimed, "is only found in the ordinary."
“神圣”他说“只能在平凡中找到。”
He was a genuine sage, but he always sat among the ordinary people.
他是真正的圣者,却又坐在我们普通人当中。
He can't afford the ordinary comforts of life, not to speak of Luxuries.
他连日常生活的舒服都负担不起,那里还谈得上奢侈。
Perhaps, now he is very ordinary, but who can say the ordinary gestates great?
或许,现在的他很平凡,但谁能说平凡中不孕育着伟大呢?
He transforms the most ordinary subject into the sublime.
经他一点化,极普通的题材也能变得令人叫绝。
It was just an ordinary voice, but he sang in tune.
嗓音只是一般,但他唱得很合调。
He is an ordinary member of the staff.
他是一般工作人员。
He was reduced to ordinary soldier due to a serious dereliction of duty.
他因严重失职被降为普通士兵。
He is always in ordinary dress.
他总是穿着平常的衣服。
He is not an ordinary celebrity for another important reason: he has four legs.
他不是一位普通的明星,因为还有一个重要原因:他长有四条腿。
Ladies and gentlemen, this is no ordinary time. This is no ordinary election, "he said."
女士们、先生们,这不是个普通的时刻,这不是一场普通的选举。
He was not the same in any way ordinary Ugandans cared to recognise.
他和普通乌干达人一点都不一样。
Probably he was very ordinary.
他可能很普通。
She was a little sad that she could not cook him dinner like an ordinary man, and watch him while he ate.
她有点伤心,她无法像普通夫妇一样做饭给他,然后幸福地看他吃。
But he said he could earn more pay as an ordinary soldier;
但是他说,作为一位普通的军人所得到的薪金会更高;
I found he was just an ordinary man!
我发现,他原来是个普普通通的人!
Whether artificial or not, he said, the object was bigger than an ordinary shooting star.
不管是不是人造物体,他说,这个东西比一般的流星要大。
He suggests that gnosis is just another form of ordinary knowledge.
他暗示灵知仅仅是惯常知识的另一种形式。
He was just an ordinary black-and-white tabby, adopted from an animal shelter.
奥斯卡,一只普普通通的美国虎斑猫,毛发黑白相间,从某家动物救助中心领养而得。
He said: your life is the most ordinary miracle.
他说:生命中有你麠才是最平凡的奇迹。
He is just an ordinary people.
他是一个平凡的人。
He has an ordinary look, but has a good heart.
长相很普通,但是却有一颗善良的心。
He has an ordinary look, but has a good heart.
长相很普通,但是却有一颗善良的心。
应用推荐