He never believed he and Susan would be reconciled.
他不认为他和苏珊会和好。
And he would never be too far from the public eye. But it would never again be his music that kept him there.
同时，他也从未离开公众视线太远，但是让他留在那里的原因已经不复是他的音乐了。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。
Graff promised that he would never be set free.
格拉夫承诺过永远不会释放他。
He said he grabbed God's hand and never doubted that he would be rescued.
我拉住了上帝的手，并且一直都相信我们一定会获救。
Then he would write to you, and there'd never be an end of it.
这样他又要写信给你，那可就永远没完没了啦。
It seems to him that he would never be able to work out the question.
在他看来好像永远无法解决那问题。
I never dreamed that he would be an Abolitionist.
我从未想到他竟然是一个废奴主义者。
"We all thought this would be an easy game," he said. "We never thought a."
“我们本以为这是一场轻松的比赛，”他说，“我们从未想到。”
He never dreamed that his request would be laughed off as a childish fancy.
他做梦也没想到，他的要求被当成幼稚的幻想而一笑置之。
He never dreamed that he would be a teacher.
他做梦也想不到他会成为一名老师。
But he knew there would be no lesson, because he would never collect.
但他知道女儿是得不到这个教训的，因为她永远不会还这笔钱。
From everything that Johnny said, Hagen knew he would never be able to persuade Woltz.
从约翰尼所说的一切来看，黑根知道他是不可能说服沃尔兹的。
He would never be unfeeling to betray you, proceeding from what kind of motive regardless.
如果真的爱你，他绝对不会忍心背叛你，无论出于什么样的动机。
He would never be like the other boys at school.
他永远无法像其他男孩子那样去上学。
He roared at his friend that he would never be his best friend any more.
他对着他的朋友大叫道他将永远不再成为他最好的朋友了。
There would never be a place where he could belong completely, where he could truly be himself.
这根本就不可能有一个地方能完全接纳他，接纳真实的他。
He thought that computers would never be used by most people.
他认为电脑不会被大多数人所使用。
He was not a paragon. He would never be perfect.
他不是完人，永远不可能十全十美。
Even so, Ken told Brian that he was not funny, and that he would never be successful.
即使这样，肯告诉布莱恩他不搞笑，他永远都不会成功的。
Never dreamed that he would be gone from me.
从没想到过他会离开我。
It never occurred to him that he would be reduced to such a sorry state.
他万万没有想到自己会沦落到如此境地。
He said he would never be poor as long as there were cows to kill.
他还说只要有牛杀，他永远都不会变穷。
They had never thought that he would be the first to break away.
他们从来没想到他会是第一个离去或叛离的人。
We never expected that he would be the champion in the race.
我们从未预料到他会成为比赛中的冠军。
I never dreamed that he would be so ungrateful.
我做梦也没有想到他会如此忘恩负义。
I never dreamed that he would be so ungrateful.
我做梦也没有想到他会如此忘恩负义。
应用推荐