他有一个语法过错。
He made a mistake not to play.
他没有出场比赛,这是一个错误。
他犯了一个严重的错误。
In this, possibly, he made a mistake.
在这一点上他也许错了。
但是他犯了一个错误。
It finally hit home that he made a mistake.
他最终认识到自己犯了个错误。
It's real strange oddness he made a mistake.
真是奇怪,他居然犯了一个错误。
He made a mistake that threatened to be costly.
他犯了一个有可能代价很高的错误。
He made a mistake while operating on a patient.
他在给一个患者作手术时出错了。
Had he made a mistake in seeking out the Master?
来找大师是否本身就是个错误?
He made a mistake; please give him another chance.
他是不经意才出错的,请再给他一次机会吧。
But he made a mistake. Nobody wanted to buy his canvas.
但他错了,没人愿意买他的粗帆布。
He made a mistake and everyone deserves another chance.
他犯了一个错误,每个人都是一个机会。
He made a mistake by not waiting for the telephone call.
他没有等电话,犯了一个错误。
He explained he made a mistake on account of his illness.
他解释他犯错是因为他病了。
He made a mistake in his experiment, but he didn't realize it.
他在实验中出了一个差错,但他自己并没有意识到。
But his Spanish is not so great, so I think he made a mistake.
但是他的西班牙语不咋地,所以我想他是表达有误。
Of course, everyone is going to talk about him because he made a mistake.
当然,每个人都在谈他犯的错误。
In fact, I put my arm around his shoulder; he made a mistake, it happens.
事实上,我只是把手放到他的肩上,告诉他犯错了,就这样。
He made a mistake, but then he corrected the situation before it got worse.
他犯了一个错误,但是在情况变得更糟糕之前他纠正了这种情况。
He made a mistake, but then he corrected the situation before it got worse.
他犯了一个错误,但是在情况变得更蹩脚之前他纠正了这种情况。
He made a mistake, but then he corrected the situation before it got worse.
他犯了错误,但是在局面变坏之前他已经改正了。
However, Japanese media later found he made a mistake in the writing (see photo).
然而,日本媒体很快发现麻生写的“安”是错别字(见图)。
It would not so much be that he made a mistake as that he did not know the whole story.
很可能他只是没有了解所有情况而并非犯了错误。
He made one big mistake, and, as a result, lost his job.
他犯了个大错,结果丢了工作。
He made one big mistake, and, as a result, lost his job.
他犯了个大错,结果丢了工作。
应用推荐