And he said unto him, "Who is my neighbor?"
同时他对他说：“我的邻居是谁？”
More seriously for him, there are members who say he is wrong on this issue.
对他而言更严重的是，有些成员说他在这个问题上是错的。
Just hark at him! Who does he think he is?
瞧他那副德行！他以为他是谁？
No one knows where they stand with him; he is utterly unpredictable.
谁也不知道他们在他心中被如何看待，他这个人绝对难以琢磨。
Touch him not, he is the King!
不许碰他，他是国王！
I shouldn't trust him. He is known to the police.
我不该信任他。他是警察熟知的人物。
He is a green hand. Let's help him.
他是一个生手，我们帮他一把吧。
Now you know him, and you know, too, how ill-behaved he is!
现在你认识他了，你也知道他是多么不守规矩！
He is an unscrupulous rogue. No one believes him.
他是一个刁滑之徒，没有人相信他。
I will tell you who he is, and what is become of him, but you had better hear the story in your own chamber.
我可以告诉你他是谁，他变成了什么样子，但是你最好在你自己的房间里听这个故事。
Take no thought of him, my prince; he is not worthy.
不要管他，我的王子；他不配。
He is a smooth operator. Don't underestimate him.
他是个精明圆滑的人，别低估他。
How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?
他正把多少感情包袱带入这个关系？
I love him. He is everything to me.
我爱他。他对我来说比什么都重要。
He is truly outraged about what's happened to him.
他确实为发生在他身上的事情而震怒。
He is highly regarded, but his youth might count against him.
他受人尊敬，但他很年轻这点可能对他不利。
He is fed up with people writing him off because of his age.
他受够了人们因其年龄而摒弃他。
He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom.
他被指控去年绑架了一名商人并挟持他以勒索赎金。
Ask him to come in a moment, if it is he, for I must thank him.
如果是他的话，请他马上来，因为我得谢谢他。
When he is fat, I will eat him.
等他长胖了，我就把他吃掉。
Mind him not, officer, he is mad.
别理他，执行官，他疯了。
Geppetto, no doubt, will beat him unmercifully, he is so mean and cruel!
毫无疑问，杰佩托会毫不留情地揍他的，他太卑鄙、太残忍了！
Never think that you can talk him out of the habit if he is addicted.
如果他上瘾了，千万不要认为你能说服他改掉这个习惯。
I tell him every day that I love him very much and that he is terrific.
我每天都告诉他我爱他，他棒极了。
He is still today as savage as the day I found him.
他今天仍然和我发现他的那天一样凶恶。
When he is hungry, people feed him, and when he is wet, people change him.
他饿的时候，人们喂他；他湿了的时候，人们帮他换衣服。
The teacher asks him where is he.
老师问他在哪。
So what made him the legend he still is today?
那么，是什么让他成为了传奇，且保持至今呢？
He is very obstinate; you won't be able to make him change his mind.
他这个人脾气犟，你可拗不过他。
He is very formidable; How could anybody be so brave as to offend him?
他可厉害了，谁惹得起他呀！
应用推荐