As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.
他小时候曾经以为,只要有足够决心,想要飞就能飞起来。
He had thought them out, and remembered only their bad points.
他已经想透他们了,只记得他们的坏处。
He had thought to just nose around, see what he could.
他原本只想打探打探,看他能发现什么。
He remembered afterward how intensely wide awake and alert he had thought he was.
后来他回想起来,还以为自己当时是多么清醒和警觉。
We knew he won as he had thought.
我们知道他正如他所料的那样赢了。
Loess, he had thought despairingly.
黄土,他绝望地想。
He had thought of the shoe business.
他想做鞋子的生意。
Mr. Yule told me he had thought about it.
于尔先生告诉我,这事他已经想过了。
He had thought through his miserable life.
他回顾他悲惨的一生。
He had thought of her often enough in days past.
在过去的这些日子里,他常常想到她。
He had arrived there sooner than he had thought for.
他自己并没有料到会那样快就到了主教的床边。
Even when he had thought himself lost, he had not drawn back.
即使是在他以为一切没有希望时,他也没有后退。
He had thought that being locked into a cage would send him mad.
他曾以为一经关入樊笼,自己一定会发疯的。
He had thought so little of the patient, that he was not in a condition to answer it.
他在这之前很少想到过病人,所以不知道该怎么回答才好。
He thought her confession had been made under duress.
他认为她是被迫坦白的。
He had a nasty moment when he thought he'd lost his passport.
他以为护照丢了,苦恼极了。
Soon Peter arrived, white with fear, for he thought his doom had come.
彼得很快就来了,他吓得脸色煞白,因为他以为厄运已经来临了。
People wouldn't get into his taxi because they thought he already had a passenger.
人们不愿上他的出租车,因为他们认为他已经有了一个乘客。
He thought he had attached the shadow himself.
他以为影子是他自己缝上去的。
He thought he had a nightmare.
他以为自己做了个噩梦。
When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.
我一见他有枪,就想这下子我算是完了。
Johnson thought he had the board of directors in the palm of his hand.
约翰逊以为他已把董事会控制在他的掌中。
He had given some thought to what she had told him.
他已对她告诉自己的话做了些思考。
He thought he had better track this wolf and see where it lived.
他认为他最好跟踪这只狼,并看看它在哪儿生活。
He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.
他以为她是装出来的,但实际上她真的受了伤。
With a look of horror, he asked if the doctor thought he had cancer.
他惊恐失色地问医生是否认定他患了癌症。
Smith thought that he had much experience.
史密斯认为他有丰富的经验。
Although the police thought he was the most likely one, since they had no exact proof about it, they could not arrest him.
虽然警察认为最有可能是他,但因为没有确切的证据,他们不能逮捕他。
He thought that he had never eaten so good a breakfast in all his life.
他认为,他这辈子从来没有吃过这么好的一顿早餐。
He thought that he had never eaten so good a breakfast in all his life.
他认为,他这辈子从来没有吃过这么好的一顿早餐。
应用推荐