Having a positive attitude towards life can be helpful in lifting your spirits.
对生活保持乐观态度可以振奋我们的精神。
They credit their success to having someone in their life who believes in them.
他们把自己的成功归功于生活中有人相信他们。
Petty crime is having a deleterious effect on community life.
轻罪对于社区生活正在产生有害影响。
My life is further complicated by having to work such long hours.
我得工作这么长的时间，因此生活中的麻烦事就更多了。
Few people can count on having a job for life.
几乎没有人能指望一辈子都干一个工作。
No matter what, make sure you are having fun in life.
不管怎样，在生活中一定要有乐趣。
Having the cookie is not what life is about.
拥有小甜饼并不是生活的全部内容。
Having a purpose in life is not.
而拥有生活目标却并非如此。
You're having a baby out of wedlock, your life is over.
你有一个非婚生子的话，你的生活就算是完了。
Everything worth having in life.
生命中值得拥有的一切。
That's a life not worth having.
那样的生命就不值得拥有。
Having a job is hardly the only, or best, measure of a life.
有工作非是唯一、亦非最佳之生活标尺。
Having trouble with a life or work problem?
生活或工作上有问题？
Having control over life brings happiness.
控制住自己的生活能够带来快乐感。
But not having a dad left a big hole in my life.
但是没有爸爸这一点还是令我的生活若有所失。
For me, having a clear purpose in my life has been essential.
对我而言，有一个清晰的目标非常关键。
Just imagine having nobody in your life. Not anybody to call.
想象一下生活中一个人都没有，没有人可以打电话。
So many people have seemingly given up on ever having the life they want.
如此多的人已经放弃了过上自己想要的生活。
For myself, [having children] has been an awesome, wonderful, full life.
对我而言，(有自己的孩子)给我的人生增加了敬畏、美妙、完整的体验。
Those countries also consistently top global rankings for having the best quality of life.
同时，这几个国家位居全球生活质量排行榜前列。
Having trouble with a life or work problem? Walk, and your head gets clear.
有了生活或工作的烦恼？
In fact, I’m having the time of my life.
但是，即便如此，我还是不开心。实际上，我一直在主宰自己的生活。
The next chunk of life is always not worth having, " always worse than nothing."
下一阶段的生活都不值得拥有，“没有比拥有要好
A life that you think, "I'm benefiting from having this life."
一种让你从生命中获益的人生。
Gadhafi gave her a good life, one she dreams about having again.
卡扎菲给了她梦想的美满生活。
However, if we forget about having fun then our life gets completely out of balance.
然而，如果忘从生活中发现乐趣，我们的生活将完全失去平衡。
Let's face it, having money can certainly make life more comfortable.
让我们面对它吧，有钱当然能让生活更舒服。
I am having the worst week of my life!
这是我一生中最倒霉的一周。
I was having a perfectly nice trip until you walked into my life.
我正在享受我的美好旅行，你却闯入我的生活。
And I'm having the time of my life.
而且，我还有一生的时间。
应用推荐