How have these things come about?
这一切是怎样发生的？
These things have grounded me and made me who I am.
这些事使我变得很实际，造就了现在的我。
Have you ever thought about how these things can actually be put to good use?
你有没有想过这些东西怎样才能得到很好的利用？
All these things have to be installed at home again.
所有这些东西都必须在家里重新安装。
You have all these things at your disposal.
这些东西统归你们用。
These things happen for a good reason; they have social roots.
事出有因，各有社会基础。
And what do these things have in common?
这些东西有什么共同特点？
They have no mercy, the West has no mercy on these things.
他们没有怜悯之心，西方对这些事根本没有怜悯心。
These workers will have better things to do than come to America.
相比于去美国，这些工人会有更好的事情要做。
As I have thought about these things, I have concluded there is no question.
我已经想清楚了这些事情，我的结论是：灾难肯定会来的。
What do all of these things have in common?
这几件事有什么共同点吗？
Do you know what all of these things have in common?
你知道这些玩意有什么共同点吗？
So all these things have made a difference.
凡事各有不同。
We like to have things. But these things require our time, energy, money, and effort.
但是打理这些买来的物品却要消耗我们大量的时间、金钱和精力。
Things could have gone wrong in any of these areas.
在任何这些领域，本来都有可能变生不测。
And in moments of your life you have known yourself as these things.
在你生命中的某些时刻，你知道自己就是这一切。
And this is good news, because these are precisely things over which you have power.
这是件好事儿，因为这些恰恰是你真正可以控制的。
If you do these 10 things, you'll have made great strides with little effort.
如果你完成了这10件事，你已经很轻松地迈出了一大步。
Did you have to worry about these little things when you were my age?
在您那个年代，您曾经担心过我们现在担心的事吗？
Why do we have to do all these things at Christmas?
为什么我们要做所有这些事情在圣诞节吗?。
You never have enough experience to get through all these things.
你永远无法有足够的经验来预测一切。
Why do I have to set up all these things before using the software?
为什么在使用软件之前需要这么多设置呢？
O Lord , you are God! You have promised these good things to your servant.
耶和华阿，惟有你是神，你也应许将这福气赐给仆人。
You have to make these things interesting enough so someone will read your story.
你必须把这些东西做得让人家感兴趣，这样才有人愿意去了解真实情况。
You have to make these things interesting enough so someone will read your story.
你必须把这些东西做得让人家感兴趣，这样才有人愿意去了解真实情况。
应用推荐