The idea is not new, but so far such services have not gained much traction.
这并不是新的构想，但是到目前为止，这种服务没有得到多少的推动力。
I owe to such evenings the idea I have of innocence.
承蒙这些夜晚，我才有了纯真的念想。
But have you ever hit upon such an idea, the combination of various raters?
但是你可曾偶然发现这样的想法，把各种评估者得意见结合起来？
I have no idea why I chose such a name.
我不知道自己为什么选择了这样一个名字。
Not such a good idea for me. I have something that weekend anyway.
我不觉得是个好主意，而且那周末我也有别的事儿。
Other countries, such as Australia, have flirted with the idea.
其他国家，如澳大利亚，也已在尝试类似的做法。
Or do we, perhaps, have no such idea?
还是，也许我们并不具有这样的观念呢？
I have no idea of their having done such a thing.
我不知道他们做过那样的事。
After such a long time, you have to really believe in an idea and that it can eventually work.
研究了这么长时间，你就必须得相信这个想法是可行的，而且它最终可以实现。
I have no idea. -how can you say such a thing?
我没有概念，-你怎么能这么敷衍我呢？
Husband: I never said that. How do you have such an idea?
丈夫：我从来没这么说过阿，你怎么这么想呢？
Never have I thought of such a strange idea.
我从来没有想到过这样的念头。
You're crazy to have such a crazy idea.
想出这么一个荒唐的主意你简直是疯了。
In such case, does being clear-headed now means I have no idea about love?
这么说，此刻这个已经可以一直保持清醒的我，是不是已经不懂得爱了呢？
Missing is such a sick that I have no idea how to cure.
思念像是一场病，而我却不知如何痊愈。
Missing is such a sick that I have no idea how to cure.
思念像是一场病，而我却不知如何痊愈。
应用推荐