How thoughtless, how foolish I have sometimes been.
有时候我是多么的愚蠢和没头脑呀。
I have sometimes felt that I have committed the unforgivable sin.
有时我觉得自己曾犯下可原的罪。
They have sometimes even been known to kill and eat small Asiatic black bears.
他们有时甚至被称为杀人和吃小亚细亚黑熊。
Their accomplishments have sometimes been remarkable, but they rarely have won freedom.
虽然有时也会取得突出的战果，但鲜有赢得自由的案例。
We have a very peaceful life, but boring sometimes.
我们过着很平静的生活，但这种生活有时很无聊。
We have a very peaceful live, but boring sometimes.
我们过着很平静的生活，但有时很无聊。
Sometimes when you take a common drug, you may have a side effect.
有时当你服用一种普通药物时，可能会有副作用。
When that doesn't work they sometimes have the sense to seek help.
当那样做行不通时，他们会想到时不时地去寻求帮助。
Sometimes they have to chop down a tree for firewood.
有时他们不得不砍倒一棵树来做木柴。
They can sometimes break down and you have to spend time mending them.
它们有时会发生故障，你不得不花时间来进行修补。
Sometimes I have to ride a bike.
有时候我还得骑自行车。
Sometimes I have problems at work but on the whole I enjoy my job.
有时我的工作也有问题，但总的来说，我喜欢我的工作。
Sometimes they have both and separate the UI, code from the business logic.
有时候同时具有这两种接口，并将UI、代码和业务逻辑分离开了。
Accountants stick around - and sometimes they have tiny little feet!
会计师能常伴左右—-尽管有时候他们的脚也小得可怜！
They have been imprisoned and sometimes even put to death.
这些人被监禁，有时甚至被处死。
But other factors sometimes have a bigger impact.
但其他因素有时候对这些行业的提振更大。
Sometimes you have to ignore their advice.
有时候你必须忽略他们的意见。
Sometimes in life you have to be smart.
有时，在生活中你必须要聪明点儿。
I still have trouble with that sometimes, and I'm the one picking it up!
我不时还是会有这样的困惑，而我就是捡起垃圾的那一个。
Sometimes they have to work through the weekend.
有时候整个周末他们都得工作。
Sometimes I even have to skip lunch for work.
有时候为了工作我甚至没时间吃午饭。
Sometimes we have to go thru painful moments in life to make us better persons.
有时候我们必须经由生命中痛苦的回忆来让我们变成一个更好的人。
有时，他们的话也有点道理。
有时，他们的话也有点道理。
应用推荐