They have no mind of their own.
他们没有自己的思想。
They have no mind for their lessons.
他们没有为他们的功课。
I have no mind to read books for you are not here.
我没有一点心思读书因为你不在这儿。
A man will never change his mind If he have no mind to change.
没主意可改变的人，永远也不会改变主意。
Let's have no more melodramatics, if you don't mind.
如果你不介意的话，咱们就别再夸张了。
I have no idea what he's got in mind, but I'm excited to find out.
我还不知道他是怎样安排的，但是我很想知道。
No matter what I do during the day, when I have a moment to clear my mind I say to myself: "Everything is easy." I can solve anything easily.
白天无论我在做什么，当我的脑海有片刻的空闲我会对自己说“一切都很简单，我可以很轻而易举地解决所有问题，所有事物都是最好的。”
Bear in mind that these weaknesses are theoretical; no known compromises have occurred.
请记住，这些缺点只是在理论上存在的；还没有出现已知的威胁。
There is no shortcut to have an expert mind.
拥有专业思维毫无捷径可言。
He knew that without this he cannot win, about that I have no doubt in my mind.
他明白不靠这些他无法获胜，对此我深信不疑。
In his mind seems to have no tomorrow?
在自己的心里好像已经没有了明天？
I have no objection, mind you, but I think it unwise.
我不持反对意见，但说真的，我认为那样做并不明智。
A fool no matter how far apart we are, my in the mind must have only you.
笨蛋不管我们相隔的有多远，我心里一定只有你一个人。
Waiter: Sorry, now we have no vacant seat. Would you mind sharing a table?
服务员：抱歉，现在我们没有空桌子，你介意与人共用一张桌子吗？
Sorry, Sir, we have no double room available. Would you mind a junior suite instead?
对不起，先生，我们没有空余的双人间了。普通套房可以吗？
I'm afraid we have no suites available. Would you mind a twin instead?
我们恐怕没有空余的套间了。您介意改订双床间吗？
Many college students have no concept of thrift in their mind.
很多大学生脑中根本没有节俭的概念。
By great good fortune I have found a housekeeper no less to my mind.
由伟大的好运我发现一个管家同样在我看来。
I have no no no mind to read books.
我没有一点点心思看书。
I have no idea. It is blank in my mind.
我没有一点主意。思想里空白的一片。一点谱也没有。
We have no vacancies now, but we will certainly bear you application in mind.
我们目前没有空缺，但是我们一定记住你申请的事。（拒绝应聘的套话之一）
I'm afraid we have no available suite, would you mind rewrite twin?
我们恐怕没有空余的套房了，您介意改订双人间吗？
I afraid we have no vacant suite room, would you mind having a double room?
我们恐怕没有空余的套间了，你介意改定双人间吗？
May:Gee, do you have one track mind or what?! No wonder I'm your only friend!
天啊，你是一根筋还是怎么着？！难怪你就我这么一个朋友！
And then began to not mind the taste, no way, I am afraid I have to say anything wrong.
然后心里开始不是滋味，没办法，我生怕我再说错什么。
If you are in love with this samsara, you have no uh renunciation mind.
假如你爱上这个轮回你就没有出离心。
If you are in love with ah samsara, you have no renunciation mind.
假如你爱上这个轮回你就没有出离心。
Bai Juyi said: "I have no peace of mind is the township, where."
还是白居易说的好：“我生本无乡，心安是归处。”
Bai Juyi said: "I have no peace of mind is the township, where."
还是白居易说的好：“我生本无乡，心安是归处。”
应用推荐