Sagittarius, you'll have it made.
射手座,你会拥有它制成。
Certainly.How do you like to have it made?
当然可以。你想做什么样的款式?
If this deal goes through, we'll have it made.
如果这笔生意顺利的话,咱们以后就好办了。
It sounds as if they might have made a dreadful mistake.
感觉似乎他们已经犯下了一个大错。
Many people have made it a rule to detoxify once a year.
许多人已经养成了每年进行一次身体解毒的习惯。
The decision has been made and I have got to stand by it.
这个决定已经作出,我得坚持它。
He admitted the security forces might have made some mistakes, as he put it.
如他所说的,他承认治安部队可能犯了一些错误。
他们和解了吗?
Dickon and my cousin have worked and made it come alive.
狄肯和我的表妹努力工作,使它活了起来。
I thought it was on this corner, but I seem to have made a mistake.
我本以为它在这个角落,但我好像弄错了。
Many countries have made it illegal to chat into a hand-held mobile phone while driving.
许多国家已经将在开车时手持电话聊天定为违法行为。
They had a quarrel, but have made it up now.
他们吵过架,现在和好了。
If you have a job already, congratulations, you've made it over the first hurdle.
如果你已经找到工作了,那么恭喜你,你已经跨过第一道栏杆了。
It sure made me proud to now have one for my very own.
现在我却也拥有了这样一个客厅,当然备感自豪。
It would have made more sense to have your husband come instead.
要是让你丈夫来而不是你,那倒还更在情理呢。
The firm counters that although it has multiple roles, they have been made crystal-clear.
该公司反驳说,尽管它有多个角色,这些角色都是清晰透彻的。
But a decision was made, and now you have to live with it.
但是你既然做出了决定,你就要与它相适应。
Active community contributions have made it possible to create very good XML open source tools.
活跃的社区贡献使得创建出非常好的xml开源工具成为可能。
"I have done it. I have everything I want. I have made enough money to secure my family and that is all I care about".
我做到了。我得到了我所想要的一切。我赚足保护家人的钱,而那就是我关心的全部。
Most of the cheap and simple inventions have, to put it bluntly, been made.
大多数廉价且简单的发明仅仅是把它们付诸于生产。
They have brought happiness into routine, they have made it a habit.
他们将幸福提上日程,早已把幸福当成一种习惯。
A few features popularized by C + + have made it in.
已经增加了一些在C+ +中常见的特性。
Moreover, it seems to have made the jump from chimps to people only once.
而且,看起来由猩猩传到人身上只发生过一次。
There are all sorts of sites that have made it big this way.
各种各样的网站都是通过这种模式发展壮大起来。
This is our product, made from leathers of Italian and we have it on sale.
这是我们的产品,意大利手工皮具,目前正处于促销阶段。
It made me sad to hear you have to go away.
听到你非走不可,我觉得很伤心。
It is something I have made up my mind to do.
这也是本人已下定决心要做的事。
It tells you the changes you have just made will be committed.
它告诉你你刚刚做得更改将会被执行。
It tells you the changes you have just made will be committed.
它告诉你你刚刚做得更改将会被执行。
应用推荐