They have for some time thought, by free education for all.
人们曾一度以为，通过全民教育。
This just proves what I have been saying for some time.
这恰好证实了我长久以来所说的。
Even if you do have some extra time (which for many of us is rare), is this new commitment really the way you want to spend that time?
即使你真的有一些额外的时间(这对于我们大多数来说不太可能)，你真的想把时间花在这件事情上面吗？
Many firms have tracked energy consumption for some time in an effort to save money.
许多公司努力想在一些时间段省钱，已经开始段跟踪（记录）能源消耗了。
These guidelines have worked for me, perhaps they can save you some time and effort.
这些原则对我是有效的，也可能会帮您节省时间和精力。
So some key requirements that developers have been asking us for, for quite some time.
所以，有些关键要求是开发人员期待已久的。
I have done with the main course. It's about time for some dessert.
我已经吃完主食了，现在是甜点时间。
The "me" time is a source of energy for you, me and everybody else. While we often know what we need in reality we always put it away until we have some time for it.
“自我”时间是你、我、我们所有人能量的来源，尽管通常我们知道实际上我们需要的是什么，但我们却总是将它搁置到一边，直到有时间去做它。
I should say that me and my Family have left Marlott for some Time.
我只能说，我和我们一家人已经离开马洛特村一些时候了。
Emerging markets I think have thought this for some time.
我认为新兴市场已经对此思考了一段时间了。
We have not had a normal relationship for some time.
但是一段时间以来，我们两国的关系并不正常。
For some time cosmologists have used sound as a diagnostic tool.
宇宙学家将声音用于诊断工具已经有些时日了。
They now have to retain some specific data for a specified period of time.
他们现在必须在特定时间内保存一些特定的数据。
From the beginning, you should have a solid business plan in place. Some people spend more time planning what to eat for lunch than they do planning their business.
开始时，你应当制定一个详尽的商业计划。一些人花在计划吃什么的时间比他们做商业计划的时间还要多。
Of course, most Americans have known for some time that sun-tanning is dangerous business.
当然，大多数美国人知道晒黑是件危险的事已有一段时间了。
Model-driven approaches to software and system development have been in use for some time.
软件和系统开发的模型驱动方法已经使用了一段时间了。
Identity technologies have been around for some time.
身份识别技术已经出现有一段时间。
We have agreed to a trial separation that dates back for some time.
早在一段时间前，我们已经同意尝试分居。
We hope you'll have some spare time to consider our invitation to write for our series.
我们希望您有一些空闲时间来考虑给我们写写你的信仰。
Models have been used for quite some time.
模型已经投入使用了相当长时间了。
Tips have been on the rise for some time.
小费上涨已经有一段时间了。
In some measures, women have overtaken men for the first time.
甚至在一些方面女性还第一次超过了男性。
If Banks have to borrow at penal rates for some time, the poison will spread.
如果银行必须为借款付出惩罚性利率持续一段时间的话，这毒素将会蔓延开来。
The concepts of BDD have been around for quite some time.
BDD的相关概念已经出现很久了。
Cows have been around people for some time.
牛作为人类的家畜已经有相当的长一段时间了。
Many SaaS firms have been around for some time and only offer such services.
许多提供应用层服务的公司已经运营了一段时间，但他们只停留在提供此类服务上。
I have been looking forward to this visit to southern China for some time.
我一直期待着对华南的这次访问。
I have been looking forward to this visit to southern China for some time.
我一直期待着对华南的这次访问。
应用推荐