They have both behaved very badly and I am very hurt.
他们俩都表现得极不友善,这令我很伤心。
The jail's female and minority populations have both ballooned in recent years.
该监狱的女性及少数民族犯人在近几年都猛增了。
We have had a successful year, both collectively and individually.
我们这一年干得不错,无论是整体还是个人都取得了成功。
Make sure you have quotation marks at both the beginning and the end of quotes.
务必在引文的开始和结尾处加上引号。
Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.
要求匿名的母女情况都好。
Bird lovers, both young and old, have already responded with excitement at the news.
鸟类爱好者,无论老少,听到这个消息都很兴奋。
We have all encountered them, in both our personal and professional lives.
无论是在个人生活还是职场中,我们都遇到过这种情况。
Like any other person out there, I have both good habits and bad habits.
就像其它人一样,我也有好习惯和坏习惯。
Daisy and Jack both have a garden.
黛西和杰克都有一个花园。
Psychological researchers have maintained that both men and women have the same reaction to stress.
心理学研究者们坚持认为男人和女人面对压力有同样的反应。
They persuade customers to use their credit cards—as both Amazon and Apple have done.
他们说服顾客们使用他们的信用卡——正如亚马逊和苹果都这么做了。
In judging both intelligence and wisdom, we have to factor out some knowledge.
在判断智力和智慧时,我们必须分解出某些知识。
Both the US and the EU have yet to do this.
美国和欧盟还没有这么做。
"Yes, I have seen it," said both the children; and so they knew that it was true.
“是的,我见过。”两个孩子说。所以他们知道这是真的。
We both have black eyes and black hair.
我们两人都有着黑眼睛、黑头发。
We have both big and small bed.
我们有大床和小床。
This month I have both good luck and bad luck.
这个月我走运过,也倒霉过。
As such, they really do have to be both designers and developers.
这样,他们真的必须既是设计师又是开发人员。
OK, but nonetheless, I want to stress we have both a value, yeah, and a type.
好,但是尽管如此,我想要强调我们有了一个值,和一种类型。
In other words, you have to have both. Product and promotion.
换句话说,你必须两手都要抓,产品和促销不可偏废。
I have great friends, both online and off.
我有很多朋友,不论线上还是线下。
"Why did God have to take both my mommy and daddy?" she sobbed.
“为什么上帝既要带走妈妈又要带走爸爸呀?”她呜咽着。
Both India and China have a long way to go.
无论印度还是中国还有很长的路要走。
Sure, we have both skirts and trousers that would look well with the sweater.
当然可以,我们店里的裙子和裤子和那件羊毛衫都很搭。
"I have my wagon, and we both have our tricycles," the little boy answered.
“我有自己的拖车,而且我们都有三轮车。”小男孩回答。
All medicines have both benefits and the potential for harm.
所有的药物既有益处,也有带来危害的可能性。
You have both a job and a role as a salesperson.
作为一名销售人员,你既有一份工作,也有一个自己的角色。
You have both a job and a role as a salesperson.
作为一名销售人员,你既有一份工作,也有一个自己的角色。
应用推荐