I've never produced a play before but I'll have a shot at it.
我从来没有写过戏剧,不过我要尝试一下。
让我试试看。
I'll have a shot at the puzzle.
我会试着解这道难题。
You think I still have a shot?
你认为我还有机会吗?
Do unemployed executives have a shot?
失业的高管有机会吗?
Do you think I have a shot with Penny?
你觉得我有机会追到佩妮吗?
If I have a shot, try to knock it down.
如果我投篮,就要设法命中。
我们还有机会扳回一城。
Do you think we have a shot at the championship?
你认为我们有取得冠军的机会吗?
It's a difficult job but let's have a shot at it.
这工作很困难,让我们试一试吧。
I'll have a shot at defining my own voice if I may.
如果可以的话,我想试试看,自己定义一下何谓发言权。
So more and more cartoon makers want to have a shot.
所以更多的卡通制作商想进行尝试。
You can still put your best foot forward and have a shot at the job.
你仍然可以全力以赴试着去获得这份工作。遵循这些步骤以制作一份成功的履历。
Do we have a shot at building back the trust in this 13-year marriage?
我们还有机会在13年的婚姻后重新建立信任吗?
Thank you. I think we do have a shot of building the best office building in the world.
十分感谢,我们的建筑没准真会成为全球最好的办公楼。
We have to have this money year after year. It's not a one-shot deal.
年复一年我们不得不拿这笔钱,这不是一场只有一次的交易。
He was shot in what seems to have been a case of mistaken identity.
他像是被人认错了而遭到枪击的。
Three people were reported to have been shot during a funeral in Deraa.
有报道称三人在Deraa的一次葬礼上被枪杀。
Remember, you only have one shot at making a good impression.
记住,你只有一次获取良好印象的机会。
He shot alpha particles which have a charge of plus two.
他入射的阿尔法粒子带有两个正电荷。
Some marriages have a better shot than others.
有些婚姻成功的几率要比其他的婚姻高。
A weaker man, they concluded, would have died the minute he was shot.
从理论上医生认为一个较弱的人在枪击后几分后就会死亡。
Have you had a tetanus shot recently?
最近您打过破伤风针吗?
有一个伟大的照片吗?
Food prices have shot up, and there is a shortage of sugar and other staples.
食品价格猛涨,而蔗糖和其他日常必需品短缺。
VOTERS have once again shot an arrow into the heart of a European Union treaty.
选民们再次给欧盟条约致命一击。
VOTERS have once again shot an arrow into the heart of a European Union treaty.
选民们再次给欧盟条约致命一击。
应用推荐