I have a feeling for such things, you know.
我对这种事有预感，你知道。
If I say, I have a feeling for you, you and I have the same feeling?
如果我说，我对你有感觉，你和我有同样的感觉？
It's no use trying to learn ballet unless you have a feeling for music.
除非你有音乐鉴赏力，否则别想学芭蕾舞。
It is emotional, for me, that luggage, because you have a feeling of being at the beginning of a story.
这是感性的，对我来说，这行李箱，因为你已经感觉在讲述一个故事的开头。
For me to have a moral feeling towards you means you matter to me.
要我对你产生道德情感，也就是说我对你不是无动于衷的。
I only feel my usual energy return after I have dragged myself from the bed and into the shower. Do you know a way to wake up feeling ready for the day?
每次只有在我冲完澡以后才能感觉到有精神，请问有什么方法可以让我在早上起床后就能感觉到能量充沛的去迎接新的一天呢？
I have a feeling that this dress will be too formal for the party.
我感觉穿这件裙子参加那聚会太正式了。
For people like you and me, it is good to have the feeling, 'I am a lover of God.
像你和我那样的人，有‘我是神的爱者’这种感觉是好的。
That's how deep love has always been in my mind, for you can not say I have a feeling that to your smile, your face, I could only smile.
那是多么深刻的爱，一直在我的心中，对于你我有一种说不出的感觉，就是向对你微笑，因为面对你，我能做的只能是微笑。
For most of us, feeling bad is "natural," yet we have to have a reason to feel good.
对于我们大多数人来说，心情不好是“自然的”，然而要使自己心情好则不得不找出理由来。
I have a strong feeling for him.
我对他非常有感觉。
Do you now have only a feeling of "you are me" for that person?
看看现在你对那个人、那个情境或是那件事感受如何？
A majority of even cultured Frenchmen seem to have lost their feeling for Racine.
甚至大多数有教养的法国人似乎也失去了对拉西纳的同情。
Gemini I is easy for a person have feeling.
双子座很容易便对一个人产生感觉。
Maybe you have the feeling you're in for a disappointment?
或许是因为你已经感觉你会失望？
Your help for me, always lets me have a feeling of home.
你们对我的帮助，总让我有一种家的感觉。
If you have a bad gut feeling the first morning you report for work, listen to it.
如果在第一天上班报道的时候就有不好的感觉，相信这种感觉。
If you catch yourself feeling sorry for yourself, you have discovered a valuable opportunity.
如果你发现你对自己抱有遗憾，那么你就发现了一个宝贵的机会。
I have a feeling that this dress will be too for the party.
我感觉穿这裙子参加聚会太正式了。
For weeks I have had a feeling of impending disaster.
几个星期来，我一直感到大祸即将临头。
Because we read a book for long in the classroom, this is probably, have a kind of special feeling to sunshine so!
这大概是由于我们长时间地在教室看书，所以对阳光有一种特殊的感情吧！
As you know, I have not been feeling well for a while now.
你知道我已经有一段时间感觉不太舒服了。
I have a very busy life with no time to sit around feeling sorry for myself.
生活太忙了，我可没时间闲坐着顾影自怜。
Some people, it'll never together, but have a feeling in the heart can be kept hidden for life.
有些人，一生都不会在一路。然则有一种感受却能够藏在内心一生。
It is a gut feeling that I have been having for a while.
我的直觉对此已经有一段时间了。
It is a gut feeling that I have been having for a while.
我的直觉对此已经有一段时间了。
应用推荐