All it now needs is to do what it has itself decided.
现在它所需要的也就是实施自己的选择。
A mature nation has itself special culture form and culture characters.
成熟的民族都有自己独特的文化形态和文化个性。
Each period has itself unique style based on different historical background.
各个时期因不同的历史背景而呈现独特风采。
The pill itself has changed a lot since it first came onto the market.
自从投放市场以来,这种片剂本身已经改变了许多。
The company has got itself into difficulties.
公司本身陷入了困境。
Getting his book into print has been an Olympian task in itself.
将他的书付印本身就是一项浩大的工程。
The government has pledged itself to root out corruption.
政府已承诺铲除腐败。
How the country will defend itself in the future has become increasingly important.
这个国家将来如何防御已经变得越来越重要。
I see the dog has been misbehaving itself again.
我发现这条狗又捣蛋了。
But this change has not yet impressed itself on the minds of the public.
但是这种变化仍没有使公众对此铭记在心。
History has a strange way of repeating itself.
历史会奇怪地重演。
Preparation has been made, now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成,现在是进行这项工作的时候了。
Preparation has been made; now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成;现在是进行这项工作的时候了。
The light has burnt out itself.
灯自行熄灭了。
The city of Kampen itself has around 35,000 inhabitants.
坎彭市本身就有大约35000名居民。
Although funny at first - it has proven itself well against the test of time.
虽然当初很好笑——经过时间的考验,它已经证明了它自己。
But of course Wall Street itself has changed.
当然,华尔街本身已经起了变化。
Japan, too, has been arming itself in a roundabout way.
日本也在用迂回的方法武装自己。
The west, in turn, has accommodated itself to China's rise.
西方也让自己适应了中国的崛起。
Nothing has the capacity to replicate itself except DNA.
除DNA外,什么东西也没有自我复制的能力。
It has rained itself out. Let us continue our match.
雨停了。让我们继续进行比赛。
The new party has left itself little room to operate in the same way.
这个年轻的党已经走出了它的小天地,正以新的方式走向大众。
The project itself has been widely viewed as a total farce.
这个计划本身广泛的被视作一场大闹剧。
The name McDull actually has a story itself.
麦兜名字的由来有一个故事。
The term 'best practices' itself has always been somewhat questionable.
“最佳实践”这个术语本身有一点问题。
Nor has Pakistan made itself an easy place to help.
巴基斯坦自身也没有为别人的帮助提供方便。
Such expansion has risks in itself.
这些扩展本身存在一定风险。
Israel itself has long been superior in weaponry and manpower.
以色列本身一直在武器装备和人力资源上占优势。
Management itself has failed in its most basic supervisory task.
在最为基本的监管任务上,管理层失职了;
Eventually, matter has to repeat itself and arrange itself in similar ways.
最终,物质会自我重复并按照类似的方式进行排列。
应用推荐