It's the best thing that has ever happened to me.
这是我所遇到的最好的事。
He is the greatest athlete this country has ever produced.
他是这个国家培养的最了不起的运动员。
Not one nonwhite has ever been selected to play for the team.
没有一个非白种人曾经入选该球队。
There is no evidence whatever that competition in broadcasting has ever reduced costs.
没有任何证据证明广播行业的竞争曾经使成本降低。
None of us has ever been tucked in at night.
晚上从没有人给我们任何一个盖过被子。
It isn't, however, the first time it has ever been seen.
然而，这并不是它第一次被发现。
Nothing has ever taken to the air like HB-SIA, as the Swiss aircraft is known.
从来没有一架飞机像这架叫做HB-SIA的瑞士飞机那样子飞行过。
I truly doubt whether anyone has ever uttered either of these sentences before.
我真的怀疑以前是否有人说过这两句话。
You have the capacity to do anything, anything that anyone in the world has ever done.
你们有能力做任何事，世界上任何人曾经做过的任何事。
So they say, but who has ever seen it?
有人这么说，可谁见过呢？
That is all he has ever wanted.
那就是他想要的。
他们从未离开过加沙。
What has ever become of my blue bag?
我的蓝色手袋到底去哪了？
I ask if she has ever been in combat.
我问道你是否曾经参加国战斗。
Verse 12: "No one has ever seen God."
第12节：，“从来没有人见过神。”
It is also safer than it has ever been.
也要比它以往都要安全。
No one has ever loved me the way you do.
从来没有人像你这般地爱我。
No trace of the vessel has ever been found.
人们再也没有发现该船的踪迹。
In real life nobody has ever walked on water.
现实生活中没有人在水上行走过。
You know, no one has ever asked me about that!
你知道吗，从没人问过我关于这个的问题！
A: No such association has ever been reported.
答：这种相关性迄今尚无报道。
No one save you has ever challenged my ability.
没有一个拯救你的人会挑战我的能力。
No disk has ever been guaranteed to work indefinitely.
没有任何磁盘能够保证永远正常工作。
Yet our water is all the water Earth has ever had.
但我们现在还不知道地球上到底有多少水。
No nation has ever devalued its way to prosperity.
没有一个国家会不向往走向繁荣富强的道路。
It's the worst depression the world has ever seen.
世界陷入有史以来最严重的萧条。
Nothing great has ever been achieved by a realist.
还没有哪一件伟大的事物是现实主义者完成的。
No tsunami has ever been documented to this degree.
海啸还没有记录到如此的程度。
George is running fast than he has ever run before.
乔治跑的比以前哪次跑的都快。
George is running fast than he has ever run before.
乔治跑的比以前哪次跑的都快。
应用推荐