My experience has been that very few feel they do.
我的经验是很少有人这样认为。
Has been that the Bank of England has had so many of its powers removed.
英格兰银行很多的职权都被除去了。
The result has been that most Banks have closed their doors to the industry.
结果就是很多银行对这个行业关闭大门。
Nelson Mandela has been that role model for countless people around the world.
对于世界各地无数人来说,纳尔逊·曼德拉一直是这样一个表率。
The problem has been that there has been increasing mal-distribution of wealth.
老挝日益严重的问题是财富分配不均。
Perhaps the most impressive - and expansive - campaign has been that of TRON: Legacy.
最令人印象深刻的,也是最为广泛的,要属《创:战记》的营销。
The most important discovery so far has been that some species of dinosaurs had feathers.
目前最重要的一项发现是有些种类的恐龙长着翅膀。
Our Sun thesis has been that there is a potential restructuring story given relative inefficiencies.
我们对Sun的立场是重组有可能带来相对低效。
Has that report been typed up yet?
那份报告打出来没有?
By now that target has been somewhat missed.
到目前为止,那个目标在一定程度上没有实现。
In his latest book he writes that the theory has since been disproved.
他在最近的一部书里写道,那个理论后来已被证明不能成立。
I find it ludicrous that nothing has been done to protect passengers from fire.
我认为没有采取任何措施来保护乘客免受火患是荒唐的。
Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds.
昨天夜里受到强风袭击的大部分地区已经恢复了供电。
Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.
现在既已找出问题的症结,即可采取适当行动。
It has now become evident to us that a mistake has been made.
我们已经清楚出了差错。
It's disgusting that all this damage has been caused by mindless vandalism.
令人无法接受的是,所有这些损坏都是由无所顾忌的肆意破坏造成的。
That idea has been creeping into our consciousness for some time.
那个念头在我们脑子里渐渐产生已有一段时间了。
It has been demonstrated that this drug is effective.
这药已证实是有效的。
It has been confirmed that the meeting will take place next week.
已经确定会议将于下个星期召开。
It appears that there has been a mistake.
看来有一个差错。
It is our firm conviction that a step forward has been taken.
我们坚信已经向前迈进了一步。
It has also been made quite clear that the trip was unauthorized.
这次旅行是未经过批准的,这一点也已经非常清楚了。
"It is clear that my client has been less than frank with me," said his lawyer.
“显然我的委托人对我不够坦率,”他的律师说。
The official story has always been that they are just good friends.
官方一直说他们只不过是好朋友。
Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.
传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。
It is indisputable that the crime rate has been rising.
毫无疑问,犯罪率一直在上升。
Nothing that might lead to a break in the deadlock has been discussed yet.
任何可能促成僵局破除的举措尚未被讨论。
There has been much speculation that they might be siding with the rebels.
有很多猜测说他们可能会支持叛乱者们。
There has also been a suggestion that the forces in Lebanon should disarm.
也曾有一项提议说在黎巴嫩的部队应解除武装。
There has also been a suggestion that the forces in Lebanon should disarm.
也曾有一项提议说在黎巴嫩的部队应解除武装。
应用推荐