When she awoke, the sun has been down.
当她醒来时,太阳已经下山了。
He has been down after his girlfriend dumped him.
自从被女友抛弃之后,他就一直很沮丧。
The old house has been down for three generations.
这座老房子已经传了三代了。
Since her dog died, Susan has been down in the mouth.
苏珊的狗死了后,她一直愁眉苦脸的,闷闷不乐的。
He has been down and out ever since the factory closed.
自从工厂关闭之后,他就一直穷困潦倒了。
Even worse, morale at the company has been down for years.
更糟糕的是,近年来惠普公司的士气一直低迷。
Has been down stream, flows in my heart, nourish my heart.
一直往下流,流入我的心田,滋润我心窝。
PILOT: Sir, it has been down since this aircraft was built.
飞行员:不是,先生,只是同一个飞行员而已。
Our productivity has been down for more than six months now.
我们的生产率已下降超过六个月了。
Her father has been down and out ever since the factory closed.
自从工厂关闭后,她的父亲一直贫困潦倒。
In June, though, business has been down about 20% from a year earlier.
不过,6月份的业务同比下滑了约20%。
His latest theory has been shot down in flames.
他的最新理论被彻底推翻了。
The traditional craft has been passed down from generation to generation.
这一传统手艺是一代一代往下传的。
He has been turned down for ten jobs so far.
他迄今申请了十份工作都遭到拒绝。
British manufacturing industry has been running down for years.
英国的制造业多年来一直在萎缩。
The story has been passed down by word of mouth.
这个故事是口头流传下来的。
The optimum moment has been whittled down to 7:22 a.m.
最佳时刻已缩减至上午7点22分。
Unfortunately, Printwell has been unable to bring down the cost of manufacturing a printer.
不幸的是,Printwell一直无法降低打印机的生产成本。
That stupid horse, with his heavy hoofs, has been treading down my people without mercy!
那匹笨马,用它沉重的蹄子,毫不留情地踩着我的人民!
The wind must have been very strong, for the old tree has fallen down.
刚刚的风一定很大,因为那棵老树都已经被吹倒了。
This proposal has been voted down.
这一提案已被否决。
The story has been watered down.
这故事的生动性被冲淡了。
The speed has been slowed down to 20 miles an hour.
车速被放慢到每小时20英里。
Ever since he lost his job, he has been looking rather down at the heels.
自从他失业以来,他的样子总是那样邋遢。
The course of social change has often been boiled down to poetic mantras-of-sorts.
社会变革的进程总会被归结为一系列理想化的咒语。
The milk has been watered down.
这牛奶被搀水稀释了。
The craft has been passed down over five generations.
这种手艺已经传了五代。
Computers should work for humans, but too often the relationship has been upside down.
计算机应当为人服务,但是在很多情况下这种关系被颠倒过来了。
But it has been difficult to pin down the exact relationships between them.
但要准确定义它们之间的关系还是有困难。
But it has been difficult to pin down the exact relationships between them.
但要准确定义它们之间的关系还是有困难。
应用推荐