The house has been lovingly restored.
这所房子已经过精心修复。
The house has been restored with loving care.
这房子已经被精心修复。
This has been so nice, so terribly kind of you.
你这样实在是太好了。
Her work has been of a consistently high standard.
她的工作一直是高水准的。
The scheme has been set up to help homeless people.
这个计划的目的是帮助无家可归的人。
This painting has been in our family for generations.
这幅画是我们家的传家宝。
He has been a meticulous manager, a manager par excellence.
他是位一丝不苟的经理，一位出类拔萃的经理。
His success has been a tribute to hard work, to professionalism.
他的成功是辛勤工作和兢兢业业的结果。
The product has been a phenomenal success.
这一产品获得了极大的成功。
Grandfather has been a teacher for 30 years.
祖父当了30年的教师。
Flyte has been popular with most people since it came out in January.
Flyte 自1月份面世以来一直受到大多数人的欢迎。
With more effective measures put in place, the disease has been brought under control.
由于采取了更有效的措施，疾病已得到控制。
This product has been phenomenally successful.
这种产品获得了极大的成功。
The first part of the plan has been safely accomplished.
计划的第一部分已顺利完成。
This beautiful old building has been restored to its former glory.
这座美丽的老建筑物已恢复了昔日的壮观。
His commitment has been unquestioned.
他的奉献是无可置疑的。
It has been a success from the very start this year.
今年一开始，就来了个开门红。
Earth has been a cradle for life because of its position relative to the Sun.
由于地球与太阳的相对位置，地球一直是生命的摇篮。
The Silk Road has been a bridge between East and West for more than 2,000 years.
两千多年来，丝绸之路一直是东西方的桥梁。
The restaurant has been widely acclaimed for its excellent French cuisine.
这个餐馆因出众的法式烹调而受到广泛赞扬。
This has been a timely reminder to us all.
对我们大家来说这个提醒非常及时。
By popular demand , the tour has been extended by two weeks.
应大家要求，这次旅游延长了两周。
The work has been going swimmingly.
工作一直都进展得很顺利。
She has been reliable and punctual.
她一直可靠守时。
This vase has been preserved intact.
这个花瓶保存得完好无损。
This game has been on my mind all week.
整整一周我一直惦记着这场比赛。
The initial reaction has been excellent.
最初的反应极好。
His form this season has been brilliant.
他在本赛季的竞技状态一直很好。
She has been saintly in her self-restraint.
她一直似圣徒般能自我克制。
It has been a spectacularly successful year.
这是成绩辉煌的一年。
应用推荐