Has anyone ever had such a problem?
有人有过这样的问题吗？
Has anyone ever been lost here before?
以前曾经有人在这里失踪过吗？
Has anyone ever asked you that question?
别人拿这个问题问过你吗？
Has anyone ever told you how 'deep' you are?
有人告诉你你有多么深刻吗？
Has anyone ever put you up in their home for a night?
有人留你在他们家过夜吗？
Has anyone ever produced a mirror out of mud and straw?
有人从污泥和稻草中生产过镜子么？
Has anyone ever told you that you look like Gwyneth Paltrow?
有没有人告诉过你你看起来像格温妮丝·帕特洛？
Has anyone ever told you the story of the Mountain and the Hound?
有人跟你说过魔山和猎狗之间的事情吗？
Just look at StarCraft. Has anyone ever been perfect at that game?
就以星际争霸为例吧，在这款游戏中，有哪位玩家或选手正真做到了完美吗？
Has anyone told you that I love you, Has anyone ever cried in your diary.
有没有人曾告诉你，我很爱你，有没有人曾在你日记里哭泣。
He has the biggest ego of anyone I've ever met.
他是我所见的最自负的人。
Has anyone here ever had plum pudding?
有人吃过李子布丁吗？
I truly doubt whether anyone has ever uttered either of these sentences before.
我真的怀疑以前是否有人说过这两句话。
You have the capacity to do anything, anything that anyone in the world has ever done.
你们有能力做任何事，世界上任何人曾经做过的任何事。
And if anyone has ever been encouraged in math and science, these kids were.
如果有任何人在数学、科学方面被鼓励，其他人也会被鼓励。
So has anyone else ever wanted him to paint their roof white?
那有没有人要将他们家的屋顶漆成白色的呢？
You have the capacity to do anything, anything anyone in the world has ever done.
你们有能力做任何事情，做任何世界上任何人曾经做过的事。
If you really want to figure that out, you have to think very, very far outside the box. Or maybe you have to think further inside it than anyone ever has before.
如果你真的想要弄明白，那只能通过非常非常有创意的思维来思考这个问题，或者以前人所不及的思考深度，来窥得未来之一二。
Have you ever wondered whether anyone has said this about you?
你有没有想过，有没有人这么说过你？
Has anyone here ever touched a ghost?
有人曾经摸过鬼魂的吗？
His gesture was the kindest thing anyone has ever done for me.
他的这种姿态是我经历的最美好的事物。
And have you ever talked to anyone that has been born?
你曾和任何出生的人说过话么？
Answer the following questions honestly, Has anyone you know ever driven drunk?
请如实回答下面的问题：你认识的人中有没有酒醉后驾车的？
For anyone who has ever felt this way I want you to know that there is a light at the end of the tunnel.
我要告诉任何一个对这个问题还没有身同感受的人，光明就在尽头了。
Ask anyone who has ever given up smoking if habits are tough to break.
如果很难打破习惯就去问问那些戒过烟的人吧。
Can a mathematical truth really exist before anyone has ever imagined it?
数学真理真的在我们的想象之前就存在？
Answer the following questions honestly. Has anyone you know ever driven drunk?
老老实实地回答下列问题：你所认识的人中有没有人曾经有酒后开车的行为？
Thank me for loving you no way anyone has ever tried.
从来没有一个人像我这样爱你，谢谢我！
'Is there anyone here who has ever heard the professor's brain, felt the.
教室里有人曾听到过教授的大脑么，或是感觉到，触摸过甚至是闻过教授的大脑么？看起来好像是没有人啊！
'Is there anyone here who has ever heard the professor's brain, felt the.
教室里有人曾听到过教授的大脑么，或是感觉到，触摸过甚至是闻过教授的大脑么？看起来好像是没有人啊！
应用推荐