Each building has a relationship to its campus.
每个建筑都有与其校园的关系。
The wealth effect has a relationship to the stock of national debt.
但是,这一财富效应却是与国债存量相关的。
The second link element (in blue) has a relationship value of service.feed and provides the FeedURI.
第二个link元素(蓝色)有一个联系值service.feed ,提供了 FeedURI。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
尽管你的心碎了,但是你必须正视事实,那就是一段恋爱关系已经结束了。
This has forged a new relationship between buyer and seller.
这在买方和卖方之间形成了一种新的关系。
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal.
我认为医生和患者之间的关系已经少了许多人情味。
The school has established a successful relationship with the local community.
这所学校与当地社区建立了良好的关系。
She has just disentangled herself from a painful relationship.
她刚刚摆脱一段痛苦的感情。
Their relationship has developed over a number of years.
多年来他们的友谊日益深厚。
She has a very close relationship with her sister.
她和她妹妹非常亲密。
A close relationship has developed between us.
我们之间发展了密切的关系。
You use a relationship transform when the same data has different names or different identities.
当相同数据具有不同的名称或不同的标识时,您将使用关系转换。
He has a long-term girlfriend, and I was curious how he viewed their relationship.
史蒂文和女朋友交往了很长时间,我很好奇他会怎样看待他们之间的关系。
And although Turkey is a longtime U.S. ally, the U.S.-Turkish relationship has recently been tested.
至于土耳其,虽然与美国一直是盟友关系,但现如今,美土两国的关系正经受新的考验。
Each relationship has a name and value.
每个关系都有一个名称-值对。
The point table (wells_pts) has a foreign-key relationship with the source table (wells).
点表(wells_pts)和源表(wells)之间有外键关系。
He has an eight-year-old daughter, Lea, from a previous relationship。
上一段关系留下一个了八岁大的女儿Lea。
This behavior has a long-term risk to poison her relationship with others.
这种行为会有长期毒害她与其他人的关系的风险。
Felis catus has had a very long relationship with humans.
家猫和人类的关系也已经有很长的历史了。
Alcohol has a peculiar relationship to happiness.
酒和幸福有着纠缠不清的关系。
GERMANY has a complicated relationship with military force, for reasons that are more than understandable.
德国和军事有着错综复杂的关系,其原因让人迷惑不已。
India has to try to keep a balance to sort of... relationship and...
印度必须竭尽全力维持,与两个国家关系的平衡。
The model now has a many-to-one relationship between trails and locations.
模型现在在赛道和地点之间有多对一关系。
England's relationship with food has always been a complicated one.
对于食品,英格兰人总是怀有一种复杂的感情。
And it is a relationship that has withstood decades, fame and fortune.
两人的关系经受了几十年名利和财富的考验。
If anything, the dollar has a stronger relationship with interest rates.
如果说有什么联系的话,美元和利率之间的联系更强。
Their difficult relationship has lasted for a decade and a half.
不过,他们关系难处,仅只维持了十年半。
But this kiss would be unlike no other, because as legend has it, it could lead to a deep romance (or at least a long-term relationship).
但这里的吻不能于别的地方所描述的,因为就像传说描绘的,这会带来一场至深的浪漫(至少是一段长期的关系)。
But this kiss would be unlike no other, because as legend has it, it could lead to a deep romance (or at least a long-term relationship).
但这里的吻不能于别的地方所描述的,因为就像传说描绘的,这会带来一场至深的浪漫(至少是一段长期的关系)。
应用推荐