Hark ye--come no more till thou do bring his head.
你们听着——不把他的头拿来，就不要进宫来。
Hark you, my son, try as I will I can get nothing into your head.
听着，我的孩子，尽管我很努力，但我什么也教不了你。
Hark to the plaintive song of the old woman, to the call of the priests!
听老妇人哀怨的歌声，听祭师们的召唤吧！
Just hark at him! Who does he think he is?
瞧他那副德行！他以为他是谁？
Hark! I can hear their voices.
听！我听得到他们的声音。
Hark! I can hear their voices.
你听有声音吗——我听不见。
Hark! I can hear their voices.
锣鼓听声，听话听音。
听啊，天使歌唱！
Wait, hark, just what is this I see?
等等，听，我看到的这是什么？
When, hark, just what is this I see?
时，徐克，只是这是什么喔？
您会来聆听它的私语吗？
And are there angels singing overhead? Hark.
那里有天使在头顶歌唱吗？且听。
听她说的！
If it was such a rotten holiday, why hark back to it?.
如果是那么糟糕的一个假期，你干吗还要提它呢？。
"Hark! Listen to the voices of the innocent," said the father.
“听！听听天真的声音，”父亲说到。
Perhaps the 2012 campaign will hark back to it in some way.
可能到2012年竞选的时候，它又以某种方式回来了也说不定。
Just hark to local guide, today is a fine day, the weather will be cooperative.
听导游说，今天是个好的天，真是天公作美。
Just hark to local guide, today is a fine day, the weather will be cooperative.
听导游说，今天是个好的天，真是天公作美。
应用推荐