"Take some more tea," the March Hare said to Alice, very earnestly.
“再喝点茶吧。”三月兔很认真地对爱丽丝说。
"Have some wine," the March Hare said in an encouraging tone.
“喝点酒吧。”三月兔鼓励道。
"I only wish it was," the March Hare said to itself in a whisper.
“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。
'Have some coffee, 'the March Hare said in a friendly voice.
“请喝点咖啡吧。”三月兔友好地说。
'Take some more tea,' the March Hare said to Alice, very earnestly.
“再多喝一点茶吧!”三月兔认真地对爱丽丝说。
Take some more tea, 'the March Hare said to Alice, very earnestly.
“再多喝一点茶吧!”三月兔认真地对爱丽丝说。
'Fifteenth,' said the March Hare.
“是十五日。”三月兔说。
The bride cried and said nothing. The hare went away.
被当成新娘的姑娘一言不发地抽泣起来,兔子走了出去。
"I love you as high as I can reach," said Big Nutbrown Hare.
“我爱你,像我举的这么高,高得不能再高。”大兔子也说。
'It was the best butter,' said the March Hare sadly.
“这是最好的黄油,”三月兔说,很是失望。
"I love you as high as I can reach," said Big Nut-brown Hare.
“我爱你,也有我够到的那么高。”大兔子也举起胳膊说。
Fifteenth, 'said the March Hare.
“是十五日。”三月兔说。
"I love you as high as I can reach," said Little Nutbrown Hare.
“我的手举得有多高我就有多爱你。”小兔子说。
三月兔说。
"I love you as high as I can reach," said Big Nutbrown Hare.
“我的手举得有多高我就有多爱你。”大兔子说。
"I love you across the river and over the hills," said big nutbrown hare.
“我爱你,过了那条河,再翻过那座山。”栗色的大兔子说。
I bet you wish you could run as fast as I can, said the hare.
我打赌你想你我能尽快开办可以说:野兔。
"I love you as high a I can reach," said Little Nutbrown Hare.
“我爱你,像我举的这么高,高得不能再高。”小兔子说,双臂用力往上撑举。
'I deny it!' said the March Hare.
三月兔赶快插嘴:“我没说过。”
"That is very high", said Little Nutbrown Hare. "I wish I had arms like that."
这可真高,小兔子想,我要是有那么长的手臂就好了。
That WAS a close shave , " said Hare from the safety of his baobab tree."
真是九死一生啊!”回到猴面包树得安乐窝后,兔子发出一声感叹。
That WAS a close shave , " said Hare from the safety of his baobab tree."
真是九死一生啊!”回到猴面包树得安乐窝后,兔子发出一声感叹。
应用推荐