The hardware-software design of the device in fatigue test are discussed in this paper.
讨论了进行疲劳实验装置的软硬件设计，并给出了对夏利车门实验的实验结果。
Some of them do have specific hardware and software requirements.
他们中一些有特定的硬件和软件需求。
Software comes free with the hardware.
与硬件配套的软件是免费的。
These resources include hardware, software, data, and/or people.
这些资源包括硬件、软件、数据和/或人。
The company deals in both hardware and software.
这家公司既经营硬件，又经营软件。
It is important to note that the components can be anything: hardware, software, or people.
注意到组件可以是任何事情会是十分重要的：硬件，软件或者人员。
Hardware, software, and consulting costs are important, but also remember to include employee hours.
硬件、软件和咨询成本非常重要，但是还要记住包括雇员工时数。
You will need hardware, software, and network expertise.
您将需要硬件、软件和网络专业知识。
Define the performance requirements of hardware and software.
定义硬件和软件的性能需求。
What is the difference between hardware and software?
硬件与软件的区别是什么？
Hardware, software, and service support pages display concurrently within the support portal.
软件、硬件及服务支持页面均同时显示在支持门户内。
Not merely hardware, but software too.
不光是硬件，也包括软件。
System components consist of hardware, software, data, and workers 3.
系统组件由硬件、软件、数据和工作者3组成。
The following lists hardware and software used for this test effort.
下面列出此测试工作所使用的硬件和软件。
Now everybody is scrambling in both hardware and software.
现在每个公司都在硬件软件两手抓。
IT solutions require a mixture of hardware, software, applications and configuration.
IT解决方案要求混合使用硬件、软件、应用程序和配置。
The system includes connections for ground station hardware, software and operators.
该系统包括了与地面战硬件、软件和操作人员的连接线路。
The audit team evaluated hardware, software, systems engineering, program management and supply chain management.
审计小组评估软硬件、系统工程、项目管理和供应链管理。
Hardware, software, and assumptions.
硬件、软件和假定条件。
The resource sharing mechanism to reduce the hardware, software and management cost of each tenant.
资源共享机制：减少每个租户的硬件、软件和管理成本。
System components consist of hardware, software, data, and workers. 1.
系统组件包含硬件、软件、数据和角色。
IBM Support: Query IBM Support about hardware, software, and updates.
IBMSupport：查询IBM对硬件、软件和更新的支持。
Prepare the hardware, software, and setup.
准备硬件、软件和设置。
The key components of a computerized accounting system are hardware, software, and company personnel.
计算机会计系统的主要组成部分是硬件，软件和公司员工。
The system is the combination or interrelation of hardware, software, people, and the operating environment.
系统是组合或硬件、软件的相互关系，人和操作环境。
It interprets the system hardware, software, and experiment.
阐述了该系统的硬件、软件及实验。
I am familiar with hardware software.
我熟悉硬件和软件。
In all city computers, all kinds of hardware, software, the full range.
在各电脑城中，各种硬件、软件品种齐全。
Troubleshooting hardware and software.
解决电脑的软硬件问题。
Troubleshooting hardware and software.
解决电脑的软硬件问题。
应用推荐