It's easy to get into, but hard to get out of.
进入容易，退出难。
But sugar additives are not easy to identify and are hard to avoid.
但是糖类添加剂不容易被识别，而且很难避开。
Finding hard evidence to support the thesis is not so easy.
找到有力的证据来支持这一论点并非易事。
It's easy to make friends with others, but hard to find a close friend.
和别人交朋友很容易，但找到一个密友很难。
All this is easy to say, but hard to do.
这些都说起来容易，但是很难做到。
Basic regular expressions are easy to write, but somewhat hard to read.
基础的正则表达式是非常容易书写的，但难以读懂。
They do bad work because they want to take it easy and still get paid. They work really hard because they want to impress someone.
他们工作差劲是因为他们想轻松的完成任务而又可以得到报酬，而努力工作是因为想让某人对他们印象深刻。
Life isn't easy, you have to train yourself hard every day.
生活不易，你必须每天都要努力锻炼自己。
It's easy to understand why he works so hard.
这很容易理解为什么他工作如此勤奋。
It wasn't hard - in fact, so easy I couldn't refuse to start.
这并不困难—事实上，这简单到让我找不到理由拒绝开始。
It is hard to find, and easy to lose again among the moundy grass...
它很难被人发现，并且在高高垛起的草堆里很容易再次丢失 …
Hard work isn't as easy as I wanted it to be.But you know what?
沉重的工作不像我希望的那样简单，但是你知道么？
Performance breakthroughs seem to come in two varieties: easy and hard.
性能突破似乎有两种不同的实现方式：简单的和困难的。
It is easy to get here, hard to stay and often hard to leave.
来这里容易，但是想留在这里和离开这里就没那么容易了。
Trust is hard to earn and easy to lose.
取得信任很难，失去信任却很容易。
Starting out cheap means it's hard to fail and easy to succeed.
花费很少的创业意味着很难失败而很容易成功。
It's hard to do and easy to screw up.
它是做起来很难，而放弃很容易。
When times are hard, American firms find it easy to lay off workers.
当日子艰难的时候，美国公司发现自己可以轻易解聘员工。
It's very easy to remember and very hard to forget!
这样就很容易记忆并且很难忘掉。
What are the qualities that makes one API easy to use and other hard?
是哪种品质会让一套API易用而另一套复杂难解？
That's easy to say, but hard to do for many people.
这对很多人来说，说的容易，做起来难。
It is easy to make a mistake, and the code is hard to decipher.
这不仅容易出错，而且代码很难译解。
Policy options can be easy to describe, but hard to implement.
但政策方案说起来容易，做起来难。
"It's very hard to build up to luxury status," he said, "but it's very easy to lose it."
他说：“一个公司要在奢侈品市场上建立起地位是非常艰难的，但是失去这个市场地位又是非常容易的。”
This is easy to say and hard to do.
说来容易做来难。
You can ask whether a place is easy or hard to find, e.g.
你可以问某处是否容易找到，例如：Is it easy to find ？
It should be ridiculously easy to find information on your Web site, not ridiculously hard.
用户在您的Web站点寻找信息应该非常容易，而绝不是异常艰难。
It's easy to fall into a trap, but hard to get out again.
堕入陷阱易，脱离陷阱难。
To make study both fun and easy seemed to be a hard task.
使学习变得既有趣又容易，不是一件容易的事。
To make study both fun and easy seemed to be a hard task.
使学习变得既有趣又容易，不是一件容易的事。
应用推荐