Hard service, the pursuit of excellence in quality.
用心服务,追求卓越品质。
Hard service, grasp the details, professional focus, social responsibility.
企业理念用心服务,把握细节,专业专注,社会责任。
Some question the medicinal value of their service. Hard to question their financial performance, though.
有人质疑他们服务的医疗价值。但是很难质疑他们的财务表现。
We are working hard to restore your service.
我们正在努力恢复您的服务。
The service is still in beta, and we're working hard to make it better.
该服务仍处于测试阶段,我们正在努力使之变得更好。
Construction and service outfits have been hit hard.
建筑业和服务行业已经被重创。
We apologize for this service interruption and are working hard to resolve the problem.
我们因这项服务出现的错误向各位致歉,并尽全力解决服务中断问题。
A Guangzhou citizen said, "an extra 30 percent service fee is hard to accept."
一位广州市民表示:“30%的额外服务费难以接受。”
Service oriented architecture is hard work.
面向服务架构是块硬骨头。
On this Labor Day weekend, we thank you for your service and hard work.
值此劳工节,首先我们要感谢你辛勤工作、为国服役。
You enrich our communities through your hard work, spirit of service and your cultural traditions.
你们以你们的勤奋、服务精神和文化传统,丰富了我们的社区。
When none loves one's art no service seems too hard.
一旦酷爱艺术,甚么奉献也不难。
When none loves one's art no service seems too hard.
一旦热爱艺术,什么奉献也不难。
When one loves one's art no service seems too hard.
当一个人热爱他的艺术时,看来没有什么奉献是难以承受的。
Among the dispute, the key and hard point is the one concerning estate service charge.
在众多的物业管理纠纷中,涉及物业服务收费的纠纷又是其中的重点和难点。
Guangzhou citizen said, "an extra 30 percent service fee is hard to accept."
一位广州市民表示:“30%的额外服务费难以接受。”
We will work hard to attain the quality first, the prestige first, the service first.
努力做到质量第一、信誉第一、服务第一。
My uncle was a hard-nosed army officer who had seen service in two wars.
我叔叔是位严格而又倔强的军医,他曾身经两次大战。
The company has a professional, mature, hard-working team, to provide quality customer service.
公司拥有一支专业、成熟、勤奋的团队,为客户提供优质的服务。
We work hard to service your needs solve your problems.
我们努力工作,以服务您的需求或解决你的问题。
It's hard to define the definition and criterion of customer service.
客户服务在不同的行业或企业有着不同的定义,其评判标准也难以确定。
We work hard to service your needs or solve your problems.
我们努力工作,以服务您的需求或解决你的问题。
When one loves one's Art no service seems too hard.
当一个个人喜欢自己的艺术,任何任何代价显得困难。
When one loves one's art no service seems too hard. o.
一旦热爱艺术,什么奉献也不难。
Service nowadays, I think, is playing hard-to-get.
现在服务是稀缺产品。
Service nowadays, I think, is playing hard-to-get.
现在服务是稀缺产品。
应用推荐