电子邮件这个很有难度。
喔，你真是个固执的家伙。
This is a hard one to explain. But I'll try.
这是一个比较难解释的东西，但我还是尝试去解释一下。
It means that every game was a hard one for me.
这意味着对于我每场比赛都是艰苦的。
Yes. Just very hard one hour a day for one month…
是的。用一个月时间，每天花一个小时努力练习。
But the road to the White House is still a hard one.
但是通往白宫之路依然充满艰辛。
By any measure, the current decade is a hard one too.
不管以什么标准来衡量，现在的十年也是很困难的。
Creative Space: This is hard one to describe, but important.
创意空间：这一点很难描述，但却非常重要。
You've asked a very important question-and a very hard one.
你问了一个很重要的问题——非常的关键。
Oh, you're a hard one, but I know that you've got your reasons.
喔，你是个固执的家伙，但是我知道你有你自己的理由。
There are two paths in every lesson, the hard one and the easy one.
在每个课题中，永远都存在着两种路径：困难的和容易的。
We always knew it would be difficult, but this past week has definitely been a hard one, for all of us.
我们一向清楚，这条道路将是困难的，而对我们所有人来说，刚过去的这个星期无疑是艰难的。
One reason women may feel exhausted is that they have a hard time saying "no".
女性可能会觉得疲惫的一个原因就是，她们很难说“不”。
Parting from any one of you for even a short time is hard.
与你们当中的任何一个人离别，即使是很短的时间，也很令人难过。
It was hard to distinguish one twin from the other.
很难分辨出一对孪生儿谁是谁。
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard-working life.
在他忙碌、勤奋的一生中，这可能是他最自豪的时刻之一。
It is nonsense to say that one can succeed without working hard.
一个人不经努力就能成功的说法是非常荒唐的。
Never give up, and one day you would be valued for your hard work.
不要放弃，总有一天你会因为努力而被看重的。
There's no reason why I should be one of the worst! I'm one of the best because I try so hard.
没有理由让我成为最糟糕的人！我是最好的，因为我很努力。
It is very hard to transfer the protocols of one culture onto those of another.
要将一个文化的协议转换成为另一个文化的协议是非常困难的。
They all laughed, but no one laughed as hard as my father did.
大家都笑的很欢，但没有一个笑得像爸爸那么欢。
And the reason that they worked so hard is because we all wanted one.
它们之所以这么卖命，就是因为我们都需要一个这样的产品。
We are working hard to promote the idea of 'One Health'.
我们正在努力推广‘同一健康’的概念。
But no one had hard evidence to back up their claims.
不过还没有人有确切来证据来支持他们的观点。
我很难选择其中的一个。
You know it's really hard to keep one of these complex worlds going.
你知道，要保证这种复杂的世界不断运行下去确实是一件困难的事情。
Let's assume you are setting up a system that has at least one hard drive, and you want to boot from the hard drive.
假设您正在设置一个包含至少一个硬盘驱动器的系统，您希望通过硬盘驱动器引导。
Let's assume you are setting up a system that has at least one hard drive, and you want to boot from the hard drive.
假设您正在设置一个包含至少一个硬盘驱动器的系统，您希望通过硬盘驱动器引导。
应用推荐