Helicopters can land no matter where a hard level ground exists.
直升飞机可降落在任何平整的硬地面。
This difference in lift can make it hard to maintain level flight.
这种差异能够产生保持直升机水平飞行的升力。
It's moving up from the beginner level that really is hard.
难点在于如何从初学者的水平提升。
On some level, it was hard to argue with him;
在某种程度上来讲，也和他不好争论些什么。
Systems that do not guarantee this level of consistency are notoriously hard to program.
要是系统不能保证这种程度的一致性，就非常难以编程了。
The level of the team is incredible though, so I know how hard it will be.
这支球队的实力是人们难以想象的，所以我知道我所面临的难题十分艰巨。
Our employees have all worked very hard to increase their productivity level.
我们的员工工作都非常勤奋，提高了工作效率。
It is hard to say that any level is "normal"; volatility is in itself volatile.
很难说清哪一个层次属于“正常”，波动性自身也在波动之中。
Sea level rises, though by how much is hard to say (see chart 2).
海平面会上升，上升多少很难说(参见图2)。
Beyonce, say, would have practiced hard, gotten her skill level up to passable.
如果是碧昂斯，她会努力练习直到她的技术到达合格的水准。
Eg: you can study hard and improve your Chinese level.
例句：你可以努力学习，提高你的汉语水平。
We must work hard to raise to a new level the military and political quality of our army.
要奋发图强，把我军的军政素质提高到一个新的水平。
Hard work and experience can overcome the perceived advantage of a high IQ level.
勤奋努力和经验最终战胜了高智商的感知优势。
The high level of unemployment has produced hard social consequences.
高失业率已经产生了严重的社会影响。
You have to have a high level of interest in order to work hard at something every day.
你必须有高度的兴趣，以便每天都能辛勤工作。
We must work hard to catch up with the advanced technological level.
我们必须努力工作以赶上先进的技术水平。
Trading at the right edge is hard because the noise level is high.
正确交易很难，因为噪音太大。
The ideal challenge level is where success is possible, but only if you work incredibly hard.
理想的挑战限度是在接近成功附近，并且你要非常努力地工作。
On a practical level it's hard to disagree with this analysis.
从讲求实际的层面，我很难不同意这种分析。
The basic level of the motivation is reflected by the hard working work force.
基本动机通过努力工作的劳动力反映。
I am still young and I have to work hard to get to their level.
我现在还年轻，我必须继续努力工作，以赶上他们的水平。
Top-level football and luxury living will be hard to give up.
要放弃足球事业，并戒掉奢侈的生活是相当困难的。
I believe I can reach a certain required level through my hard work........
相信不久的努力，也可以达到一定的要求。
He has the technical level, the mental approach, the personality and is very keen to work hard.
他有着良好的技术，稳健的心理素质，优秀的品格，同时具备积极的热情去努力工作。
At a superficial level, that's hard to argue with.
从表面上看，这很难以辩解。
In order to be able to play at a high level, it is necessary to train very hard and to keep the "head cold."
为了能高水平发挥，我就有必要刻苦训练，保持头脑冷静。
In order to be able to play at a high level, it is necessary to train very hard and to keep the "head cold."
为了能高水平发挥，我就有必要刻苦训练，保持头脑冷静。
应用推荐