The stable situation in our country today was hard-won.
我们今天稳定的形势是来之不易的。
She was not going to give up her hard-won freedom so easily.
她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。
我们的胜利来之不易。
It must be borne in mind that the victory is hard-won.
须知胜利来之不易。
这是个不争的事实。
But the bill's passage was hard-won.
但是,该议案的通过来之不易。
我们幸福的生活来之不易。
It is a hard-won chance in our lifetime.
当然会。这是一生难得的机会。
It has been just as hard-won as your destiny.
它就像是你很难战胜的命运。
Please take care of our hard-won space flight.
请大家爱护及保护我们来之不易的飞行场地。
I will try my best to study hard to treasure this hard-won chance.
我会尽我最大的努力去学习,珍惜这来之不易的机会。
In a word, no oil means no damage to the reputation of the hard-won risk.
总之,没有油意味着没有损害来之不易的声誉的危险。
Any budget solution, moreover, could jeopardise some of LA's hard-won successes.
此外,任何一些预算解决方案,可能会危及洛杉矶的一些来之不易的成就。
Let us know how to value work, cherish life, cherish the hard-won responsibility.
让我们更懂得珍惜工作、珍惜生活、珍惜这份来之不易的责任。
Again, most activities become a substitute for the hard-won core of purpose and direction.
再次,大多数的活动变成了我们目标和方向中来之不易的核心的替代品。
The complex environment in the world economic situation as a whole, this is hard-won.
在世界总体经济形势复杂多变的环境下,这是来之不易的。
The stable situation of our country today was hard won.
我们今天稳定的形势是来之不易的。
Tom's army won a great victory, after a long and hard-fought battle.
经过长时间的艰苦战斗,汤姆的军队取得了巨大的胜利。
These facts show that peace is hard won and we should draw lessons from history.
上述事实表明,和平来之不易,历史的经验教训值得汲取。
Obama must now "safeguard an American accomplishment that has been too hard won.
如今奥巴马必须“维护美国经过千辛万苦才获得的成就。”
He worked very hard and won the honor.
她努力工作赢得了这项荣誉。
It's hard to say who won the third debate.
很难说是谁赢了第三场辩论。
Please cherish the hard won love, do not wait until the loss of regret.
请珍惜来之不易的爱,不要等到失去了才后悔。
Her hard work won her the respect of her male coworkers.
她努力工作从而赢得了男同事的尊敬。
They study hard and many of them have achieved remarkable success and won honour abroad.
他们在外努力学习,许多人取得了可喜的成就,赢得了荣誉。
They study hard and many of them have achieved remarkable success and won honour abroad.
他们在外努力学习,许多人取得了可喜的成就,赢得了荣誉。
应用推荐