Bad things happen out there, so I don't go out there.
所有的坏事都发生在那，所以我才不会去呢。
If you begin to enjoy the uniqueness of life, oneness will happen out of that.
假如你开始欣赏生命的独特，合一便会由此发生。
It had never occurred to her that a new possibility would happen out of the blue.
她万万没有想到会出乎意料地出现一种新的可能性。
She had been much tried, and she little knew what was to happen before the night was out.
她已经受了很多的考验，而且她不知道在天黑以前会发生什么事。
But right now, I have no idea what will happen, so I guess you'll have just have to stick around and find out.
但是现在，我不知道什么将会发生，所以我猜你将要在周围徘徊并且找个答案出来。
Maybe if we take someone's heart out and sacrifice it, then something special will happen.
也许如果我们挖出人的心脏作祭祀，可能会出现不一样的事情。
A script for a play is just time measured out for things to happen.
演出的剧本不过是事情发生所需的时间。
They will carry out this experimentation, regardless of what happen.
不管发生什么，他们都将完成这个实验。
It's amazing what can happen when you walk out of the room.
当你走出房门，你会惊异于那些可能会发生的事情的。
You learn that things happen that are out of your control.
你会从中理解事情是超乎于你的控制范围之外的。
How could this happen to me! I'm just out of luck.
我怎么会遇到这种事啊！我可算倒霉了。
Cooking gas has already run out. The same will happen soon to petrol supplies.
烧菜的瓦斯已经用尽，汽油供应不久也要发生相同情况。
If it's yes think about how you can make it happen or stick it out until you're done.
如果答案为是，想一想你如何做到这一点或者坚持下去直到完成。
Don't rule out the possibility that this will happen again.
别排除这种事情会再次发生的可能性。
We've got our work cut out for us, but it'll happen.
我们的工作已经排定了，它会发生的。
I happen to have it commented out, right?
我正好把它注释了？
And there's more: what will happen when your head runs out of credit?
还有许多：一旦你的脑袋耗尽额度怎么办？
Smart companies will get out of the way and help the inevitable to happen sooner.
聪明的企业会回避，加速这种融合的进行。
I wonder if the same thing would happen if I left the patterns out tonight.
如果今晚我把样式裁好摆出来，不知道是否会发生同样的事情？
Waiting for something to happen. Go out and make it happen.
等待什么事发生。行动起来，自己去让这件事发生吧。
She was trying to figure out what would happen next.
她心里揣想着接下去会发生什么情况。
They will carry out the experiment regardless of what will happen.
不管发生什么，他们都将完成这个实验。
They will carry out the experiment regardless of what may happen.
不管发生什么，他们都将完成这个实验。
When those gaps happen, knock out some of your to-do list.
当这些空隙来临的时候，完成这些需要完成的事情。
What will happen if people find out?
人们要是发现了怎么办？
If your home has experienced damage, get out before aftershocks happen.
如果你家的房子已经被损坏了，在余震发生之前赶紧离开。
If your home has experienced damage, get out before aftershocks happen.
如果你家的房子已经被损坏了，在余震发生之前赶紧离开。
应用推荐