It's high time that you concentrated on your work at hand!
是该你集中精力做你手头上工作的时候了！
Sang too, and each held the other by the hand; for as yet they had none of them any high office, and were all of equal.
手，因为他们还没得到什么不同的职位，而且在受坚信礼的这天大家在我们的上帝面前都是平等的。
On the one hand a really attractive, high genetic quality mate will give them very healthy offspring.
一方面，选择一位非常有魅力、遗传品质较高的配偶将能给她们带来非常健康的后代。
Much of production process is done by hand so there is a high value added.
生产过程大部分为手工制作，因此附加价值高。
On the other hand, if the price is too high, some will not be able to afford it.
反之，要是产品价格过高，一些人群又会负担不起。
Today, I found an old hand written note my mom wrote when she was a senior in high school.
今天，我找到一张我妈妈在中学高年级时手写的字条。
I'm talking about high quality, hand made professional chocolate.
我是指那些高品质的，人工做的专业的巧克力。
High unemployment and high crime often go hand in hand.
高失业率和高犯罪率经常形影相随。
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
你有大能的膀臂。你的手有力，你的右手也高举。
The Viper, on the other hand, holds the edge in the high speed fight.
在另一方面，蝰蛇，持有在高速对抗的边缘。
In fact, microcode design became a high art in the hand of computer architects.
实际上，微代码的设计在计算机设计师手中变成了一门很高的技艺。
I held in my hand an invitation to my 10-year high school reunion.
拿在手上的是我们学校毕业10年后的聚会邀请。
On the one hand, the rent is high.
一方面，房租很高。
Standing on a square table, lift high an ice cream cone in the right hand.
站在一张方桌上，右手举起一个雪糕筒。
High card is the lowest possible winning hand combination.
凭高牌取胜是在所有赢手里可能性最小的。
And blessed be God Most High, who delivered your enemies into your hand.
至高的神把敌人交在你手里、是应当称颂的。
And blessed be God Most High, who delivered your enemies into your hand.
至高的神把敌人交在你手里，是应当称颂的。
Currently, China, on one hand, has to keep the high speed of economic growth, and on the other hand, should protect its fragile environment.
当前，中国一方面要保持经济的高速增长，另一方面要保护已经十分脆弱的环境。
Potentially "high-yielding" clones are likely to be the material which first come to hand.
有“高产”可能的无性系大概首先是随手可得的材料。
On the other hand, people high in assertiveness are often insufferable.
相反，那些自信高的人通常不能够忍受这种指责。
I again one head fog and water, high hand, can you translate it?
我又是一头雾水，高手，你能翻译吗？
Ya best friend ya baby, ya man or ya lady, Put ya hand way up high.
你最好的朋友、你的宝贝，你的男人或者你的女人，高高举起你的双手。
On one hand the price is high; on the other hand the quality is poor.
一方面价格太高，另一方面质量却很差。
The multimedia household computer is a high-tech product and a good hand AT home.
家用电脑外设多媒体，高技术产品，家庭好助手。
Meanwhile, high-tech could be a tool in hand to enable us to protect integrity.
同时，高科技也是我们确保诚实的重要工具。
Meanwhile, high-tech could be a tool in hand to enable us to protect integrity.
同时，高科技也是我们确保诚实的重要工具。
应用推荐