He was bound hand and foot by his promise.
他受到自己诺言的严格约束。
Show no pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
你眼不可顾惜，要以命偿命，以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。
If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
设若脚说，我不是手，所以不属乎身子。他不能因此就不属乎身子。
We can see the Hand and foot prints of the movies stars.
我们可以看到那些明星的手印和脚印。
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
不可偏向左右。要使你的脚离开邪恶。
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。
So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.
我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子
Step your left foot far forward, past the outside of your left arm, and place it on the floor well in front of your left hand.
左脚绕左臂外侧向前跨出，放在左手正前方。
How can you break the glass? You have a hand like a foot.
你怎么会把玻璃杯打坏的？你真是笨手笨脚。
This is his arm \ leg \ hand \ foot.
这是他的胳膊\腿\手\脚。
Which foot (hand) hurts? Is it the left (right) one?
你哪只脚(手)疼？是左(右)脚(手)吗？
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth.
他手里拿着小书卷是展开的。他用右脚踏海，左脚踏地。
Next, step forward with the forward foot and cut down with the hand.
接下来，前脚向前一步并且手刀下挥。
They tied him up hand and foot.
他们把他的手脚都捆了起来。
Or what strong hand can hold his swift foot back?
什么劲手能挽他的捷足回来。
Your left (right) foot (hand) is swollen. Does it hurt?
你的左(右)脚(手)肿了，疼吗？
If so, some of the heat passes by conduction into your hand or foot.
如果是这样的话，一部分热就曾通过传导而到过你的手上或脚上。
They bound him hand and foot and placed a gag in his mouth.
他们捆住他的手脚。在他嘴里放了一个张口器。
他的手和脚都被绑住了。
He expected his wife to wait on him hand and foot.
他指望他的妻子像佣人一样来伺候他。
Event of a lightning bolt, I would mind a blank, hand, foot and weakness.
遇上晴天霹雳，我也会头脑空白，手足无力。
Such a slogan will bind us hand and foot.
这个口号会约束我们的手脚。
Such a slogan will bind our hand and foot.
这个口号会约束我们的手脚。
Such a slogan will bind our hand and foot.
这个口号会约束我们的手脚。
应用推荐