Then his voice dropped even lower, and his mind half lost the fancy it had.
然后，他的声音越来越低，心里的幻想也消失了一些。
Half of the posts will be lost through natural wastage.
有一半的职位通过自然减员将会空出。
Since the 1960s, it has lost more than half of its volume.
自1960年代以来，咸海已经失去了超过一半的容量。
And then you did your story — and we lost half of our audience.
一切都进行得很顺利，接着你做报道- - -于是我们失去了一半的观众。
By age sixty, most people have lost half of their taste buds.
到60岁时，大多数人已失去一半的味蕾。
He lost half a litre of blood and was still in hospital three days later.
流了半升血的他还需在医院观察3天。
More than a quarter lost more than half of their wealth.
超过四分之一的家庭损失了过半的家庭财富。
Scholars sigh: So, you have lost half of life.
学者们纷纷叹息：那你已经失去了一半的生命。
His party has lost nearly half of its support in opinion polls since May.
从3月开始，民调发现自民党的支持率几乎下降了一半。
The stock has lost about half of its value since April 19.
股票市值从4月19日算起已经损失了近半。
But about half of those jobs have been lost in the last three months.
可是将近半数的工作岗位是在过去的三个月丢失的。
Hunger and cold make them half people lost their lives.
饥饿和寒冷使他们一半人都失去了生命。
Rusal clearly has issues. The company lost $868 million in the first half last year.
去年上半年，该公司亏损8.68亿美元。
She's lost almost half of her savings in the financial crisis.
她在金融危机中损失了近半积蓄。
The players played so badly in the second half that they lost the match.
球员们在下半场打很不好以致于输了比赛。
Pennsylvania lost half of its peach population last season.
上个节期，宾夕法尼亚州桃子的上市量减少了一半。
I don't care if you'll lost half your men!
我不管你是否损失了半数以上的人！
Half a year later, both my husband and I lost all we gained.
半年后，我和丈夫所有的盈余都亏掉了。
The Dow recovered more than half of that lost value on Tuesday.
星期二这一指数回升，收复前一天跌幅的一半以上。
Goethe said: "I have lost a friend, but also lost half of my life."
歌德说过：“我失去一个朋友，同时也是失去了我生命的一半。”
He thought he could get Mr. Green's money in his pocket but he lost all, he was too clever by half.
他以为他可以从格林先生那拿到钱，但是他什么也没得到。他真是聪明反被聪明误啊。
The Dead Sea lost thirty-three percent of its surface area during the last half -century.
在过去的五十年中死海失去了百分之三十三的表面积。
The Nikkei has lost half its value this year.
日经指数今年迄今已跌去了一半价值。
There are almost half of the applied fertilizer lost by every kind of path annually.
每年所施化肥的一半左右由各种途径损失。
The company lost the contract for making the shoes and laid off half its workers.
这家公司未能签订制鞋的合同，因此解雇了一半工人。
He lost his temper and tore the photo in half.
他大发雷霆，把像片撕成两半。
Because you have already lost half of your money but you still have to keep your wife...
因为尽管你已经损失了一半资产，你还得供养你老婆。
I don't care if you lost half your men.
我不关心这样是否会损失你一半的人。
The Dead Sea lost thirty-three percent of its surface area during the last half-century.
在过去的半个世纪，死海丢失了30% 的水域。
The Dead Sea lost thirty-three percent of its surface area during the last half-century.
在过去的半个世纪，死海丢失了30% 的水域。
应用推荐