This net has half-inch meshes.
这个网有半英寸见方的网孔。
This might seem fairly minor, but remember installing Windows 3.1 off two dozen three-and-a-half-inch disks?
这个似乎看起来无足轻重，不过还记得装Windows 3.1时花掉的两打3.5英寸软盘么？
This is because hair usually grows about a half inch in that length of time.
因为一个月内头发完全可以长出半英寸了。
Very cute little fella, only an inch and a half in size.
非常可爱的小家伙，大小只有一英寸半。
For most people, about a half inch is enough.
对大多数人来说，半英寸就足够了。
Make a slit in the stem about half an inch long.
在树干上切一道大约半英寸长的口子。
They had to plane nearly half an inch off before the door would fit.
要使门关得上他们得把门边的表层刨去近半英寸。
Yes, this pair of trousers should let out half an inch at the waist.
是的，这条裤子的腰身应该再放出半英寸。
They were all half an inch too long.
这些领带全都长了半英寸！
On average, hair grows a half inch every month.
平均而言，每个月头发生长半英寸。
We were just half an inch from the goal: penalties.
我们离目标：点球仅仅半英尺。
We were just half an inch from the goal: penalties.
我们离目标：点球仅仅半英尺。
应用推荐