I think you looked as if you were half-asleep through the song.
你唱歌的时候，看起来处在半睡眠状态。
I think you looked as if you were half-asleep throughout the song.
你唱歌的时候，看起来处在半睡眠状态。
He's half asleep and a bit boozed.
他半醒半睡，还有点微醉。
I was in that half-and-half land where you are not completely asleep nor completely awake.
我当时半睡半醒。
While he was half asleep, he seemed to hear a knock on the door.
蒙胧中他仿佛听到有人敲门。
But he could not stay asleep. After an hour, maybe an hour and a half, he would wake up.
但是他睡着的时间太短，总是在一个或一个半小时之内醒来。
"Good," he growled, still half asleep, "this is where I get out."
“好，”他喃喃地说，人还在半睡状态，“我得在此地下车。”
Half of those involved were asleep on the floor, unaware that history was being made.
一半的与会人员还在地上睡觉，还没有意识到这次会议已经被载入了史册。
I had fallen asleep watching the snow falling through the half-frosted window.
前一夜，我在透过结着薄霜的窗玻璃看大雪飘落的时候睡着了。
Because we are asleep half the time.
因为我们有一半的时间都在睡觉。
Beside, we are sound asleep nearly half our time.
况且有差不多一半的时间，我们是沉睡的。
He may be half asleep himself, he thought.
它也许正半睡半醒的，他想。
Houses on either side of the harbor were still half asleep amid the morning mist.
海港两边的屋子，还在早晨烟霞中半睡着哩。
对不起，我还没睡醒。
Give him a good shake; hes half asleep.
摇醒他，他已经半睡了。
He was rude, I was half asleep.
他很粗鲁，我半睡半醒的。
She fell half asleep half over her fatigue.
她半睡半醒，并不完全因为疲惫。
It took me half an hour to fall asleep last night.
昨天夜里我花了半个小时才入睡。
Who do you dream of when you're half asleep with one eye open?
你半醒半睡的时候你又想要梦见谁?。
I was still half asleep when I turned off the alarm.
我关掉闹铃是仍然半睡半醒。
你现在都快迷糊过去了！
Gutted I fell asleep half way through the golf.
我哩个去，看着高尔夫竟然睡着了！
In the armchair lay a cat, half asleep.
一只猫躺在椅子上，半睡半醒。
I fell asleep half way through it.
我半途就睡着了。
I fell asleep half way through it.
我半途就睡着了。
应用推荐