The government had retreated from its pledge to reduce class sizes.
政府已经改变了缩小班级规模的承诺。
The project had to be abandoned due to a lack of government funding.
这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。
It was generally admitted that the government had acted too quickly.
普遍认为,政府行动过急。
The new government had soon disappointed the hopes of many of its supporters.
新政府不久便使许多支持者的希望破灭了。
The government had also incurred huge debts.
政府也已承受了大笔债务。
The government had to bow to public pressure.
政府不得不向公众的压力低头。
The government had done everything it could to push down inflation.
政府已经竭尽全力遏制通货膨胀。
The government had a moral, if not a legal, duty to pay compensation.
政府即使没有法律上的义务也有道义上的义务进行赔偿。
Since June the country has had a coalition government.
从6月起,这个国家有了一个联合政府。
The government had abandoned the refugees to their fate.
政府抛弃了难民,让他们听天由命。
The government had to overcome isolationist opposition to the plan.
政府不得不克服孤立主义者对该计划的反对。
The government had been projecting a 5% consumer price increase for the entire year.
政府一直在预计全年5%的消费价格增长。
The government had to take emergency action.
政府只得采取紧急措施。
He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal.
他说总统得到了他的政府的全力支持来交涉一份协议。
The government had to bail the company out of financial difficulty.
政府只得帮助该公司渡过财政难关。
The tabloid press had a field day with the latest government scandal.
这家小报利用最近的政府丑闻大做文章。
The government had previously been opposed to the demobilization of its 100,000 strong army.
该政府以前曾反对将其10万人的强大部队遣散。
His wife had, in effect, run the government for the past six months.
过去的六个月实际上是他的妻子在执政。
He tacitly admitted that the government had breached regulations.
他默认政府违反了规定。
The effects of this policy were more than the government had bargained for.
这项政策的影响出乎政府的预料。
This then meant that the military had to remain to suppress rebellion and organize government.
这就意味着军队必须留下来镇压叛乱,组织政府。
After the war, the U.S. government honored them for what they had accomplished.
战后,美国政府对他们所取得的成就给予了表彰。
New numbers released Thursday by the government suggested they had cause for concern.
官方周四公布的这些数字说明他们有理由担忧。
New numbers released Thursday by the government suggested they had cause for concern.
官方周四公布的这些数字说明他们有理由担忧。
应用推荐