The engine had a broken crankshaft.
发动机的曲轴断了。
Youths had broken into the bar and smashed the place up.
一群年轻人闯进酒吧,把里面砸了个乱七八糟。
She had unknowingly broken the rules.
她无意中犯了规。
She had broken the world 100 metres record.
她打破了100米世界纪录。
Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.
老百姓已闯入这栋大楼,很明显他们错误地相信这儿有食物。
The back section of the plane had broken off.
飞机尾部脱落了。
She had broken the law unwittingly, but still she had broken it.
她并非故意犯法,但毕竟是犯了法。
You did not say the cholera had broken out among your servants.
你没有说你的仆人中也有爆发霍乱的。
The boy's bike had a broken wheel.
这个男孩的自行车有个轮子坏了。
The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸,而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
We had to move water by a chain pump because the electric pump had broken down.
抽水机坏了,只好用人工车水。
He had broken through the picquet lines.
他已经突破了限制线。
Some of it had been blown through the broken windows of nearby buildings.
有许多是从附近建筑的破碎的窗户里飞出。
Best of all, none of the eggs had broken.
最好的是,没有一个蛋被弄破。
Twentieth Century Fox confirmed yesterday that the record had finally been broken.
昨天,20世纪福克斯证实记录已经被打破。
He found that the TV tube had broken. They chose another good one.
他发现电视显象管坏了,他们挑了另一台好的。
A Kisangani resident said the plane had broken into three pieces.
基桑加尼一位居民表示,飞机被被撞成三部分。
He had brought a child into the world who was born with his mother's broken mind.
父亲意味到他让一个儿子诞生到这世上,遗传了他自己母亲的不正常精神因素。
It seemed that the thread which he thought he held had broken.
好象他以为自己握着的那根线索又中断了。
Martin did not speak. Had he, the spell would have been broken.
马丁没说话,怕一说话那魔法就会消逝。
The death-spell was broken: Love had conquered Law!
死亡咒语被粉碎,爱战胜了法!
I soon rebuilt the palace that had been partly broken.
我之后又重建了残破的宫殿。
Today, there might be a kid who is getting in trouble, has broken the law, he's had a fight in our center, he's told the staff to get lost.
今天,也许有一个孩子就有麻烦,他触犯了法律,他在市中心打架,他告诉我的同事他迷路了。
The washing machine had broken and he had no money to fix it.
洗衣机坏了,但他们没钱修理。
Even better, the BPA had been entirely broken down as well.
更好的是,BPA也完全被分解。
这只鸟的一个翅膀折断了。
The next morning, she saw that part of the pierhead had broken away.
第二天早上,她看到突堤前端的那一部分已经毁坏。
The glacier tongue had clearly broken along the rifts that were visible in early February.
冰舌已经沿2月初的裂缝完全断开。
All the lockfast places had been broken open in quest of the chart.
凡是上锁的地方都被撬开了,显然是为了找到那张地图。
All the lockfast places had been broken open in quest of the chart.
凡是上锁的地方都被撬开了,显然是为了找到那张地图。
应用推荐