She had reached marriageable age.
当时她已经到了适婚年龄。
The marriage had reached rock bottom.
婚姻已经走到了尽头。
The aircraft had reached its cruising altitude of about 39,000 feet.
那架飞机已经达到了大约三万九千英尺的巡航高度。
Excitement in the stadium had reached fever pitch.
体育场内人们的兴奋情绪已经达到了顶点。
His life had reached its natural term.
他已尽其天年。
Their success had reached new heights.
他们的成就达到新高水平。
The battle had reached a crucial juncture.
战斗已到了关键时刻。
Speculation about his future had reached fever pitch.
关于他的前途的猜测达到了狂想的地步。
We had reached the point when there was no money left.
我们曾落到身无分文的地步。
At last, he thought he had reached a safe place.
最后,他觉得自己到了一个安全的地方。
Almost before Major had reached the end, they had begun singing it for themselves.
几乎在麦哲还没唱完时,他们自己就开始唱了。
这时,他们走到了房子跟前。
The battle had reached a crucial stage.
战斗已到了关键阶段。
They had reached the heart of the forest.
他们到了森林的中心地带。
The cigarette had reached its full length.
烟已恢复原来长度。
She had reached the limit of her patience.
她已到了忍无可忍的地步。
We had reached the station before ten oclock.
我们在十点钟之前就到达车站了。
I had reached the door, but I could not leave.
我已到了门口,却不能离开。
We had reached the station before ten o 'clock.
在十点钟以前,我们已经到达了车站。
At last he thought he had reached a safe place.
最后,他认为已经到了一个安全的地方。
I knew then that Dave had reached his decision.
我知道戴夫这时拿定主意了。
I had reached a small village till the next day.
到了第二天,我才赶到一个小村子。
By then our experiment had reached a vital stage.
到那时之前,我们的实验已经达到了一个重要阶段。
He had reached the pinnacle of his military career.
他已经到达了军事生涯的顶峰。
The EU had reached agreement on the plan just days earlier.
欧盟此前几天已经对救援计划达成协议。
He had reached for the file of grey newspaper photographs.
他伸手拿到了有灰色报纸图片的文件。
What bothered me was how easily I had reached the decision.
让我烦扰的是,我是多么轻易的就下了这个决定。
In 1998, I had reached this stage on the path of destruction.
1998年,我抵达了毁灭之路的这一阶段。
And late last night, they said they had reached an agreement.
昨晚夜间,他们说已经达成一致。
And late last night, they said they had reached an agreement.
昨晚夜间,他们说已经达成一致。
应用推荐