The rain had played hell with business.
这场雨把事情搞得一团糟。
If he had played last season, however, he would have been one of 42.
然而,如果他上个赛季参加了比赛,他可能已经成为这42人中的一员了。
I had played on this guitar for a long time.
我在此发挥了很长一段时间吉他。
I had played on a soccer team for several years.
我曾经在一个足球队提过几年足球。
That was exactly what I felt: I had played my part well.
这正是我感觉到的:我很好地扮演了我的角色。
She accidentally let out that she had played truant.
她一不留神说出她逃课的事。
Our school had played very well during the past year.
去年我们学校打得很好,在这次比赛以前。
You'd think none of them had played with a Barbie doll.
你会以为她们中没有人玩过芭比娃娃。
Ln fact, the structure had Played an important role in his works.
而事实上,结构在其作品中占有重要地位。
If Barcelona had played as they normally do, they should have won.
如果巴塞罗那对发挥正常的话,应该能赢。
The reason for it is that she had played a wrong part in the event.
原因是她在这事情中扮演了一个错误的角色。
Every Chelsea player selected to start had played in the World Cup.
每一位切尔西的球员都参加了今年的世界杯。
The kids, who had played MUDs before, were particularly crazy about it.
特别是那些玩过MUD的同学们,简直是着了迷!
He couldn't recall the last time that he had played such a long stretch.
他无法记起上一次他打这么长时间是什么时候了。
I knew you would beat them because you had played so well in the league.
我知道你们将会打败他们,因为你们在联赛中表现得那么出色。
They had played together as children in Italy and had grown up in friendship.
他俩还是小孩子的时候,就在一起玩耍,后来又是好朋友,一块儿长大。
She had played in all the matches so far... how could she survive without football?
她发挥了在所有比赛中至今…怎么可能她没有生存的足球呢?
Teaching model of three layers had played important role in computer base teaching.
三层次计算机基础教学模式对计算机基础教学起到重要的指导作用。
Then he had those same songs played in the concert halls?
然后他在音乐厅里演奏同样的歌曲?
He played better than he had ever played.
他比过去任何时候都演奏得好。
Monica Seles had more mental strength than anybody I played.
莫妮卡·塞莱斯比我扮演的任何人都更有精神力量。
I had a little game that I played in those days.
那些日子我玩一个小游戏。
The little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.
小男孩长大了,不再每天围着树玩了。
我就从来不玩它们。
The orchestra began, and he played from where he had left off.
乐队开始演奏,他从刚才的地方继续拉奏。
This little unknown, who had never played before was doing everything right.
这个弱小无名,从来没上过场的球员一切的做的很完美。
This little unknown, who had never played before was doing everything right.
这个弱小无名,从来没上过场的球员一切的做的很完美。
应用推荐